tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4665 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian
| Message 201 of 329 26 February 2013 at 8:58pm | IP Logged |
Hier j'ai fait une session avec ma tutrice sur le conditionnel -- d'habitude je ne l'utilise pas dans mes conversations parce qu'il n'est pas encore "automatique." J'ai parlé deux fois cette semaine avec un français (en français et en anglais) pendant une heure et demi.
<< Meetup >> demain !
Je continue avec Assimil, leçon 85 aujourd'hui.
1 person has voted this message useful
|
fezmond Groupie Korea, South Joined 4926 days ago 72 posts - 78 votes Speaks: English* Studies: Korean, French
| Message 202 of 329 27 February 2013 at 3:39pm | IP Logged |
Tastyonions - how did you find your skype/internet speaking instances? Were they paid or
just language exchanges?
I've been thinking of trying to get some speaking practice in, though I am pretty poor in
that regard, anything you'd recommend?
1 person has voted this message useful
|
tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4665 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian
| Message 203 of 329 28 February 2013 at 11:29am | IP Logged |
fezmond wrote:
Tastyonions - how did you find your skype/internet speaking instances? Were they paid or just language exchanges? |
|
|
I found my tutor (paid) at italki.com and my exchange partners at sharedtalk.com.
Quote:
I've been thinking of trying to get some speaking practice in, though I am pretty poor in that regard, anything you'd recommend? |
|
|
Other than finding a tutor and conversation partners? Try doing your Assimil active phase out loud before you write it down each day, and practice saying each sentence until it comes out as a fluid unit. Also in your free time try to tell a story or explain something in French, always making complete sentences and (again) repeating them until you can say them fluidly without significant pauses.
Edited by tastyonions on 28 February 2013 at 1:02pm
2 persons have voted this message useful
|
tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4665 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian
| Message 204 of 329 02 March 2013 at 11:31am | IP Logged |
Quelque chose d'intéressant m'est arrivé ce matin : lorsque je me suis levé, j'ai commencé à penser en français (<- cette phrase sonne mal [é, é, è]). Ce n'était pas une question d'effort, mais c'est arrivé tout simplement. En plus c'était un peu étrange parce que hier soir j'ai écrit une réponse sur SharedTalk mais à part ça je n'ai rien fait en français -- ma fiancée et moi, on est sorti pour dîner et puis on a regardé un film (en anglais), "The Master" (en passant, le film est bien fait mais bizarre).
Eh bien, c'est peut-être un peu étrange, mais en même temps c'est génial. :-)
Edited by tastyonions on 02 March 2013 at 11:53am
2 persons have voted this message useful
|
renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4358 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew
| Message 205 of 329 02 March 2013 at 2:33pm | IP Logged |
You must be doing something right!
1 person has voted this message useful
|
tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4665 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian
| Message 206 of 329 03 March 2013 at 12:07am | IP Logged |
J'ai écouté cette émission de France Inter : cliquez
Parfois il y avait une ou deux phrases que je n'ai pas compris, mais la grande majorité de l'émission était compréhensible sans trop d'effort (et elle était très intéressante aussi). J'ai fait beaucoup de progrès !
Edited by tastyonions on 03 March 2013 at 12:08am
2 persons have voted this message useful
|
tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4665 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian
| Message 207 of 329 05 March 2013 at 6:32pm | IP Logged |
Enfin j'ai rencontré quelqu'un sur Verbling et la qualité de son était bonne (un miracle :-P) ! On se parlait pendant vingt-cinq minutes (en français et en anglais). Et puis je lui ai ajouté sur Skype. :-)
Edited by tastyonions on 05 March 2013 at 6:34pm
1 person has voted this message useful
|
Arekkusu Hexaglot Senior Member Canada bit.ly/qc_10_lec Joined 5381 days ago 3971 posts - 7747 votes Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian
| Message 208 of 329 05 March 2013 at 6:41pm | IP Logged |
tastyonions wrote:
Enfin j'ai rencontré quelqu'un sur Verbling et la qualité de son était bonne (un miracle :-P) ! On se parlait pendant vingt-cinq minutes (en français et en anglais). Et puis je lui ai ajouté sur Skype. :-) |
|
|
Comment est ton expérience sur Verbling? Je voulais essayer pour l'allemand et le japonais, mais les deux fois, j'ai attendu une heure et personne n'est venu en ligne.
1 person has voted this message useful
|