KonoMachi Triglot Newbie IsraelRegistered users can see my Skype Name Joined 4847 days ago 8 posts - 10 votes Speaks: Modern Hebrew*, English, Esperanto Studies: French, Japanese
| Message 89 of 148 26 August 2011 at 9:51pm | IP Logged |
どうも、みんなさん^ー^
あたらしい日本語のがくしゅうしゃです。
私の日本語はちょっとわるいです。日本語で チャットしますは始めてですから、間違いを たくさん作りますよ><”
Edited by KonoMachi on 26 August 2011 at 9:52pm
1 person has voted this message useful
|
clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 5186 days ago 1116 posts - 1367 votes Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi
| Message 90 of 148 03 November 2011 at 9:19pm | IP Logged |
日本語の スレへ ようこそ! コノマチさ ん~
僕も ランゲートを よく 使った
人は 普通 優しいし、 他の ウェブサイ トより 話しやすい (普通は 英語で 話 すのが 好きな日本人のほうが 多い)。
僕は ここで 馬鹿馬鹿しいストーリを書き 回ってるよ
1 person has voted this message useful
|
Yoshia Triglot Newbie Sweden Joined 5325 days ago 1 posts - 1 votes Speaks: Swedish*, Japanese, English Studies: French
| Message 91 of 148 07 November 2011 at 9:02pm | IP Logged |
はじめまして!
今年の7月私の10ケ月間の留学が終わって帰国 しまいました...
ギリギリで日本語能力試験のN2を合格しまし !! :D 全然下手で合格はしないと思って,合格した んて本当にビックリしました. 嬉しいです. ^__^
よろしくおねがいします~
1 person has voted this message useful
|
anytram Bilingual Tetraglot Groupie France Joined 5677 days ago 85 posts - 89 votes Speaks: German*, Polish*, French, English Studies: Japanese
| Message 92 of 148 08 November 2011 at 6:03pm | IP Logged |
皆さんは日本人と交し合うためにどんなサイ トを使いますか?
1 person has voted this message useful
|
vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4780 days ago 715 posts - 1527 votes Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish
| Message 93 of 148 15 November 2011 at 1:15pm | IP Logged |
皆さん、はじめまして。日本語を1.5年間学習 したロシア人です。よろしくお願いします。
anytram wrote:
皆さんは日本人と交し合うためにどんなサイ トを使いますか? |
|
|
私は、lang-8.comだけ。学習者の文章をネイテ ブスピーカーが添削するためのサイトです
1 person has voted this message useful
|
Jellitto Diglot Newbie Finland Joined 4908 days ago 17 posts - 32 votes Speaks: Finnish*, English Studies: German, Swedish, Japanese
| Message 94 of 148 22 December 2011 at 1:39pm | IP Logged |
はじめまして、皆さん。
今年の秋に二年間日本語を勉強したけど、た くさん間違いを作ってるから、私の方がそう いいと言わない。だけど、今長い言葉リスト を勉強してしまいました。私の友達が勉強し 始めたから、始めた。
フィンランドから日本に日本語を使っていき たい。話が今よりよくなると思うから。
よろしくお願いします。
1 person has voted this message useful
|
Rivso Diglot Groupie FranceRegistered users can see my Skype Name Joined 4885 days ago 41 posts - 50 votes Speaks: English*, French Studies: German, Dutch, Japanese
| Message 95 of 148 13 April 2012 at 1:11am | IP Logged |
皆さんこんにちは
僕は日本語を六ヶ月前に始めましたからそな に新しくない日本語の学習者ですけれど、日 本語がまだ下手ですよ。だからここでポ
ストしただった、練習をするために、そして 日本語 を学びましたの人と話すために。どうやって 日本語を学びましたか?どのくらい要し
まし�� �?日本に住みましたとか? 僕は今年の八月 �� �� �ろに日本に行くから、僕のレベルを上げる �� �う努力し
たいですよ
よろしく
edit : なぜこの疑問符をみせているか? 僕だけの � �とだ?
Edited by Rivso on 13 April 2012 at 1:33am
1 person has voted this message useful
|
clumsy Octoglot Senior Member Poland lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name Joined 5186 days ago 1116 posts - 1367 votes Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish Studies: Danish, Dari, Kirundi
| Message 96 of 148 13 April 2012 at 3:49pm | IP Logged |
疑問符を 除きたい場合は単語の中 に行間 を入れた ほうがいいです。
あのね、言いたいことができた。
「~たい」を丁寧語に したいと、「です」 を入れたら いいと学びました。
けどね、日本人の方は 「と想います」の方 をよく 使うと思います。
「パンを食べたい」ですよりは 「パンを食 べたいと 思います」ですよ。
この方が丁寧なのでしょうか?
「~たいです」はネイティブはあまり 使い ません。それともそう ではなく、丁寧さの 違いだけでしょうか?
1 person has voted this message useful
|