frenkeld Diglot Senior Member United States Joined 6944 days ago 2042 posts - 2719 votes Speaks: Russian*, English Studies: German
| Message 17 of 245 08 July 2007 at 11:31am | IP Logged |
siomotteikiru wrote:
You can get plenty of unabridged audiobooks in Russian at ozon.ru, they are very cheap. |
|
|
About a year ago or so, ozon.ru stopped shipping DVD's and CD's abroad, only books basically. I checked their current rules (in Russian), and they won't ship audiobooks either.
I've been wondering if there is another similar store with fewer restrictions on shipping abroad.
Edited by frenkeld on 08 July 2007 at 11:33am
2 persons have voted this message useful
|
luke Diglot Senior Member United States Joined 7206 days ago 3133 posts - 4351 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Esperanto, French
| Message 18 of 245 08 July 2007 at 1:23pm | IP Logged |
Alba's site Learning to Learn Languages has several poems and a few audiobooks in Spanish, a couple in English, at least one in French. Some of the poems have parallel texts. Spanish is her native language.
Edited by luke on 08 July 2007 at 1:38pm
2 persons have voted this message useful
|
Polishlearner Newbie Poland Joined 6986 days ago 13 posts - 14 votes Speaks: English* Studies: Polish
| Message 19 of 245 08 July 2007 at 1:51pm | IP Logged |
Hello all,
I'm learning Polish, so does anyone know where I can get English Polish texts?
2 persons have voted this message useful
|
breckes Triglot Groupie Belgium Joined 6800 days ago 84 posts - 89 votes Speaks: French*, English, Russian Studies: Italian, Dutch, Swedish
| Message 20 of 245 10 July 2007 at 6:52am | IP Logged |
In French, you can hear for the moment here "L'étranger" by Albert Camus. It's in Real Player format. It begins only after a few minutes (3:30 for the first part). The first episode will stay online until this Sunday. (They remove it after 5 weeks.) You can also listen here to short stories.
2 persons have voted this message useful
|
sheetz Senior Member United States Joined 6378 days ago 270 posts - 356 votes Speaks: English* Studies: Japanese, French, Mandarin
| Message 21 of 245 10 July 2007 at 12:10pm | IP Logged |
Here's a site with the Bible read in about 20 different languages.
http://www.audiotreasure.com/audiolinks.htm
Here's a great site which displays the Bible in parallel texts of any two languages of your choosing.
http://www.ethnicharvest.org/parallel/index.htm
Edited by sheetz on 10 July 2007 at 12:20pm
5 persons have voted this message useful
|
JasonChoi Diglot Senior Member Korea, South Joined 6360 days ago 274 posts - 298 votes Speaks: English*, Korean Studies: Mandarin, Cantonese, Latin
| Message 22 of 245 11 July 2007 at 12:40am | IP Logged |
aru-aru wrote:
A radio station in China has audio for a few Chinese novels on their website. http://www.radio.cn/yhtcpps/ There seem to be around 30 books there
This includes Dream of the Red Chamber (红楼梦) http://211.89.225.81/radioview/searchlist.jsp?keyd=%BA%EC%C2 %A5%C3%CE&x=29&y=11
Chinese:
http://24.6.223.65/download/literature/YMQH/HongLouMeng/red. html
English:
http://www.gutenberg.org/etext/9603
|
|
|
Unless I've made a mistake, the Chinese text and the audio aren't the same.
By the way, here's what I'm using for Latin audio
Latin Vulgate (in Ecclesiastical Latin with a Spanish(?) accent):
http://www.greeklatinaudio.com/
http://www.helding.net/greeklatinaudio/latin/
Parallel text of the Latin Vulgate and English:
http://www.latinvulgate.com/
Edited by JasonChoi on 11 July 2007 at 12:56am
2 persons have voted this message useful
|
tmesis Senior Member Mayotte Joined 6649 days ago 154 posts - 146 votes Speaks: English*
| Message 23 of 245 12 July 2007 at 10:14pm | IP Logged |
-
Edited by tmesis on 17 February 2008 at 3:51pm
2 persons have voted this message useful
|
tmesis Senior Member Mayotte Joined 6649 days ago 154 posts - 146 votes Speaks: English*
| Message 24 of 245 12 July 2007 at 10:36pm | IP Logged |
-
Edited by tmesis on 17 February 2008 at 3:51pm
2 persons have voted this message useful
|