|
 |
Team Lobo TAC 2014 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Stelle Bilingual Triglot Senior Member Canada tobefluent.com Joined 4142 days ago 949 posts - 1686 votes  Speaks: French*, English*, Spanish Studies: Tagalog | Message 177 of 319 18 January 2014 at 5:36pm | IP Logged | ||
HTLAL often adds a space in copied and pasted links, to discourage spamming I imagine. So you can either remove the space, or you can wait until you have enough posts to add in a hyperlink (which you can do with the earth/chain icon when you're composing a post). So, for example, you copied and pasted your log: http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?T ID=37763&PN=1&TPN=2 You'll notice that there's a space in the middle: T ID instead of TID You can edit your post to remove the space. Hope this helps! Edited by Stelle on 18 January 2014 at 5:37pm 1 person has voted this message useful | |||
| dbag Senior Member United Kingdom Joined 5020 days ago 605 posts - 1046 votes Speaks: English* Studies: Spanish | Message 178 of 319 21 January 2014 at 2:31pm | IP Logged | ||
|
Hey guys. I have written another log entry here. Yep, filosofia aqui y ahora is a fantastic program. For all those people that enjoy it, I would recommend having a look at canal encuentro as there are a ton of educational programs on there. I haven't had the time yet to thoroughly search through the site, but I bet there are loads of interesting discoveries waiting to be made on there.
1 person has voted this message useful | |||
| Emily96 Diglot Senior Member Canada Joined 4426 days ago 270 posts - 342 votes Speaks: English*, French Studies: Spanish, Finnish, Latin | Message 179 of 319 24 January 2014 at 3:44am | IP Logged | ||
|
Hola lobos. I just wrote a quick update TID=35043&PN=1&TPN=7">here, mostly about my new song of the week (hey padrino - hay una palabra para
"pre-chorus" en español?). Thanks for the suggestion dbag! Is anyone planning to take part in the Feb. 6WC? I've yet to decide. EDIT: can't figure out how to fix the weird link. Sorry. Edited by Emily96 on 24 January 2014 at 3:45am 1 person has voted this message useful | |||
| mrwarper Diglot Winner TAC 2012 Senior Member Spain forum_posts.asp?TID=Registered users can see my Skype Name Joined 5224 days ago 1493 posts - 2500 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2 Studies: German, Russian, Japanese | Message 180 of 319 24 January 2014 at 4:44am | IP Logged | ||
Hey Emily, If "chorus" is a song verse (as in "second verse, same as the first") that is repeated several times, i.e. the estribillo, then "pre-chorus" would be "puente de transición" (transition bridge), or simply "pre-estribillo" -- the first one may be overkill but the latter sounds like you're just trying prefixes at random ;) BTW I fixed your link in the quote above. Which reminds me of a little issue. I didn't get a mail with a link to Emily's update -- because this not being my team, I didn't subscribe to everyone's log at the beginning! Now, I've been playing godfather here, which is all good and well, but do you guys think I should limit myself to this, or should I intervene in your personal logs as well? I also share membership in other teams with some Lobo members, so I have been getting their updates, and I'm not sure if that'd somehow be 'unfair' for some people. Also, I just checked and you're a gazillion so you might expect me to get slower when intervening. Well, any comments on this? 1 person has voted this message useful | |||
| Stelle Bilingual Triglot Senior Member Canada tobefluent.com Joined 4142 days ago 949 posts - 1686 votes Speaks: French*, English*, Spanish Studies: Tagalog | Message 181 of 319 24 January 2014 at 11:30am | IP Logged | ||
I think it's more than enough for you to keep a eye on this thread. If we have any specific questions about the language, we can post them here, and you can answer. I think it's too much to ask you to follow every single person's thread - unless of course you want to! ;) (I'm speaking as a godparent to a French team. When I was first approached, I accepted with the caveat that I would try to visit people's logs, but I couldn't guarantee it, since it's such a big team and I'm also a member of a big team myself. I was reassured by the team leader that I would only be expected to keep up with the team thread. Anything above and beyond that would be up to me.) Thanks again for being our padrino! S 1 person has voted this message useful | |||
| Stelle Bilingual Triglot Senior Member Canada tobefluent.com Joined 4142 days ago 949 posts - 1686 votes Speaks: French*, English*, Spanish Studies: Tagalog | Message 182 of 319 25 January 2014 at 3:40pm | IP Logged | ||
|
After a few months' hiatus, I'm finally back into learning a new song every week. I don't know why I ever stopped…
music is such a great way to learn a language! This week I learned A Dios Le Pido, by Juanes. What a fabulous song!!! (also great for practicing the subjunctive…) I translated the lyrics into English. I would love it if anyone could correct any mistakes that I made: A Dios Le Pido Would anyone be interested in sharing their favourite Spanish song(s)? Maybe that could be our February challenge. Any thoughts? 1 person has voted this message useful | |||
| Emily96 Diglot Senior Member Canada Joined 4426 days ago 270 posts - 342 votes Speaks: English*, French Studies: Spanish, Finnish, Latin | Message 183 of 319 25 January 2014 at 8:45pm | IP Logged | ||
Yeah I was wondering if pre-estribillo meant anything =P. That's what I wrote down. It's just for my own use anyways instead of copying the whole section out again. Thanks! Also, I think it's fine to just keep track of this team thread as opposed to each member's log. Stelle - yes, I think that sounds like a good February team activity! I've already been trying to do a song of the week this month (but only done two so far) and I agree that music is a great way to learn a language, so why not share what we've found with each other? What do the rest of you think? 1 person has voted this message useful | |||
| MithradatesG Newbie United States Joined 4273 days ago 30 posts - 36 votes Speaks: English* Studies: Spanish, Mandarin, French, Armenian, Turkish, Italian | Message 184 of 319 26 January 2014 at 7:32pm | IP Logged | ||
|
Log update here.
I've just booked all my hostels for Puerto Rico. I'll be there during Carnival celebrations. That was completely unintentional, actually... :) 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
