3e4r5t Diglot Newbie Israel Joined 5748 days ago 15 posts - 15 votes Speaks: Russian, Modern Hebrew* Studies: English
| Message 65 of 123 03 March 2009 at 6:24pm | IP Logged |
I think you should be fluent at 4 languages at least. It isn't 3 because
there are many examples of bilingual people that need to learn only one
more language in order to be called polyglots. I'm an example for this,
speaking 2 languages fluently because the parents didn't learn Hebrew
when we immigrated, and I don't feel that I'm going to become a polyglot
when I'll get to grips with English.
1 person has voted this message useful
|
Fetai Diglot Newbie United Kingdom Joined 5748 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: English, Dutch* Studies: Spanish
| Message 66 of 123 07 March 2009 at 4:45am | IP Logged |
I think that it depends on the situation. If one can speak 1 Germanic, 1 Slavic and 1 Latin language, you can call yourself a polyglot. However, if you "just" speak 4 latin languages, I think you can't. It's just too similar.
Edited by Fetai on 07 March 2009 at 4:46am
1 person has voted this message useful
|
Rout Diglot Senior Member United States Joined 5715 days ago 326 posts - 417 votes Speaks: English*, German Studies: Spanish Studies: Hindi
| Message 67 of 123 13 April 2009 at 6:59am | IP Logged |
Iversen wrote:
"And the twain shall never meet.." |
|
|
What twain? The twain on twack twee!
I voted 5 because it just feels right.
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6706 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 68 of 123 13 April 2009 at 12:18pm | IP Logged |
R.Kipling:
Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God's great Judgment Seat;
But there is neither East nor West, Border, nor Breed, nor Birth,
When two strong men stand face to face,
tho' they come from the ends of the earth!
I just referred to the eternal struggle between complicators and simplifiers
3 persons have voted this message useful
|
Sennin Senior Member Bulgaria Joined 6037 days ago 1457 posts - 1759 votes 5 sounds
| Message 70 of 123 13 April 2009 at 5:26pm | IP Logged |
Fetai wrote:
I think that it depends on the situation. If one can speak 1 Germanic, 1 Slavic and 1 Latin language, you can call yourself a polyglot. However, if you "just" speak 4 latin languages, I think you can't. It's just too similar. |
|
|
So when I totally master French I'll be a polyglot, lol ^_^
1 person has voted this message useful
|
nyym Newbie Brazil Joined 5708 days ago 1 posts - 1 votes Speaks: Portuguese* Studies: French, English, Spanish, Japanese
| Message 71 of 123 13 April 2009 at 5:36pm | IP Logged |
Fetai wrote:
I think that it depends on the situation. If one can speak 1 Germanic, 1 Slavic and 1 Latin language, you can call yourself a polyglot. However, if you "just" speak 4 latin languages, I think you can't. It's just too similar. |
|
|
I never thought like this. I always thought you just need speak fluently 4 or more languages for be polyglot. But I guess it is a good point.
1 person has voted this message useful
|
anamsc Triglot Senior Member Andorra Joined 6206 days ago 296 posts - 382 votes Speaks: English*, Spanish, Catalan Studies: Arabic (Levantine), Arabic (Written), French
| Message 72 of 123 13 April 2009 at 6:13pm | IP Logged |
Rout wrote:
I voted 5 because it just feels right. |
|
|
I voted 5 for the exact same reason! Whenever somebody is supposed to be really smart, they always "speak five languages"--never four, never six. I don't know if that's just in my experience though.
I also agree with the poster who said that it matters if they're all in the same family or not.
1 person has voted this message useful
|