123 messages over 16 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 15 16
tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4501 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 121 of 123 26 September 2012 at 7:08pm | IP Logged |
Quote:
It is entirely feasible for some people to absorb 5 or 6 languages from early
childhood because the learning condtions are favourable and include tons of exposure.
|
|
|
Bingo. Seen this firsthand.
1 person has voted this message useful
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 4850 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 122 of 123 27 September 2012 at 2:06pm | IP Logged |
Serpent wrote:
jeff_lindqvist wrote:
Not everyone will find related languages
transparent enough to fully benefit from them during the learning process. |
|
|
This
is so true! People in our class (who learned French) would giggle when the teacher told
them about the similarities between French and Latin.
And I myself never considered words like "brother" and "brat" (Russian, same meaning)
similar, not before I started learning Finnish:) |
|
|
strange. I've always wondered about similarities between languages. And I wondered how
English words brother, mother, son, sun, salt were similar to the Russian words with the
same meaning.
1 person has voted this message useful
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6391 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 123 of 123 27 September 2012 at 2:58pm | IP Logged |
I had exposure to Belarusian at a young age so for me an example of similar would be печенье=пячэнне. English is not THAT similar, especially when you notice how similar it is to German.
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2188 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|