TAC My poor overwhelmed brain (Language Learning Log) Language Learning Forum

TAC My poor overwhelmed brain
Tags: Afrikaans \| Wanderlust \| Brain \| Teach Yourself \| Finnish \| Swedish \| Vocabulary learning \| Total Annihilation Challenge (TAC) \| Pronunciation \| Grammar \| Spanish
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Language Learning Log

223 messages over 28 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 27 28 Next >>

Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6700 days ago
9078 posts - 16473 votes

Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

Message 209 of 223

04 December 2009 at 12:07am | IP Logged

mick33 wrote:

Estoy mucho hambre, y escribiré más después de como almuerzo.

¡Realmente creo que necesitas algo para comer! Yo no estoy del todo seguro de que no haya expresiones mas idiomaticas que las siguientes, peró quizá son ligeramente mejores:

"Tengo mucha hambre, y escribiré más después del almuerzo" (o "después de comer almuerzo")

Y buena suerte con tu TAC 2010...
1 person has voted this message useful

mick33
Senior Member
United States
Joined 5921 days ago
1335 posts - 1632 votes

Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

Message 210 of 223

04 December 2009 at 12:33am | IP Logged

mick33 wrote:

No, no quiero escribir nada in inglés aquí nunca jamás

but I think I need to clarify this statement; I intend to write about my language learning activities in the languages I'm learning. If someone else posts something here in English I will of course respond in English. Thus...

Sprachprofi wrote:

Reasons to learn...

Latin - because it is the mother of European languages, it will give you a much better understanding of English, there are some neat quirks that got lost in all modern Romance languages, it is beautifully concise

Esperanto - because of all the reasons listed in the Esperanto thread. Plus it has a really neat agglutinative feature, e. g. "mal-san-ul-ej-o" = opposite of - healthy - person - place - noun = a place for sick people = hospital.

Swahili - because the verbs are an interesting kind of crazy.
ni-na-jua = I-present-know = I know
u-ta-jua = you-future-know = you will know
ha-tu-li-jua = not-you pl.-past-know = you (plural) did not know
si-na-ku-jua = I not-present-you-know = I don't know you

Thanks Sprachprofi, these are all excellent suggestions.

Iversen wrote:

mick33 wrote:

Estoy mucho hambre, y escribiré más después de como almuerzo.

Haha! Sí, fui mucho hambre. Agradezco tu correccion.

Mick

Edited by mick33 on 13 December 2009 at 9:32am
1 person has voted this message useful

mick33
Senior Member
United States
Joined 5921 days ago
1335 posts - 1632 votes

Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

Message 211 of 223

04 December 2009 at 1:27am | IP Logged

mick33 wrote:

Aprendía el imperativo y el subjuntivo. El imperativo es muy interesante, y es la conjugación que se debe utilizar para se da las ordenes o para se da un consejo. El subjuntivo es descrito a menudo como la construcción gramatical más difícil, porque lo utiliza los patrones de conjugaciones irregular y tambien se puede expresar las actitudes, emociones, dudas o incertidumbres. Mi profesora y mi hermano le me dicen que el subjuntivo es muy confuso, pero crea puede ser más fácil de lo que piensan. Sí, el imperativo is más facil que el subjuntivo, pero debo aprender las dos conjugaciones. Explique las conjugaciones in inglés, ¿verdad? No, no quiero escribir nada in inglés aquí nunca jamás, además necesito practicar español ahora.

Primeró, hago una lista de los patrones familiar en el imperativo.
Infinitivo - la orden afirmativa(tú)
hablar - habla
guardar - guarda
prender - prende
volver - vuelve
pedir - pide
imprimir - imprime

Las ordenes afirmativas con frecuencia utiliza el patrón mismo que "él/ella" in el indicativo presente.

Estoy mucho hambre, y escribiré más después del comer almuerzo.

Hasta luego
Mick

Acabo de comer y respondí a algunos mensajes, y puedo continuar mi explicación del imperativo y el subjuntivo ahora.

Después de escribir la lista de las ordenes afirmativas, debo que escribir algunas frases.

Vuelve la casa antes medianoche.
No comes más dulces por favor.

Hago una lista de los patrones del subjuntivo ahora.
   hablar comer escribir
yo hable   coma   escriba
tú hables comas escribas
Ud./él/ella hable   coma   escriba
nosotros   hablemos comamos escribamos
Uds./ellos/ellas hablen coman escriban

Algunas frases para el subjuntivo
Es importante que hablemos ahora mismo.
Es bueno que escribas a mi.

Explicaré las formas irregulares sábado.
Estoy escuchando música sueca y ojalá que escriba un mensaje sueco mañana.

Nos vemos
Mick

Editar: Hice algunas correcciones.

Edited by mick33 on 18 December 2009 at 9:00pm
1 person has voted this message useful

mick33
Senior Member
United States
Joined 5921 days ago
1335 posts - 1632 votes

Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

Message 212 of 223

12 December 2009 at 2:09am | IP Logged

mick33 wrote:

Explicaré las formas irregulares sábado.
Estoy escuchando música sueca y ojalá que escriba un mensaje sueco mañana.

I fredags tänkte jag skriva på svenska här, med jag har studerat för slutprov i kemi kurs. Jag gick upp i examen på onsdag morgon, med jag är inte säker på att jag kommer att klara. Igår läste jag en intressant tidningsartikel om spikmatten. Idag översatte jag två sångar till engelska. Jag ska skriv mer senare.

Hej då
Mick

EDIT: I corrected the mistake I mentioned yesterday.

Edited by mick33 on 18 December 2009 at 8:58pm
1 person has voted this message useful

mick33
Senior Member
United States
Joined 5921 days ago
1335 posts - 1632 votes

Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

Message 213 of 223

15 December 2009 at 11:08pm | IP Logged

I'm writing in English today, because I've been a little lazy yesterday and today. I've been focusing mostly on Swedish for the last week, and also reading too many other threads here; but I needed a break from heavy studying. I'm also preparing for TAC 2010 by gathering resources and working out a new study schedule. I've also realized that I need to set clearer goals for myself otherwise I won't make much progress.

I've also decided that my 'dabbling" language will most likely be Latin. Since it's not really a spoken language anymore, I won't have to care as much about pronouncing things correctly. So I'll need to gather resources for Latin.

Mick

Edited by mick33 on 16 December 2009 at 10:58pm
1 person has voted this message useful

Sprachprofi
Nonaglot
Senior Member
Germany
learnlangs.comRegistered users can see my Skype Name
Joined 6467 days ago
2608 posts - 4866 votes

Speaks: German*, English, French, Esperanto, Greek, Mandarin, Latin, Dutch, Italian
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swahili, Indonesian, Japanese, Modern Hebrew, Portuguese

Message 214 of 223

16 December 2009 at 12:30am | IP Logged

How much will 'dabbling' involve? If you can spare three hours total a week, join my Latin class and I promise you that you will be reading Caesar, Cicero, Virgil & Co in the original by July.
2 persons have voted this message useful

mick33
Senior Member
United States
Joined 5921 days ago
1335 posts - 1632 votes

Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

Message 215 of 223

18 December 2009 at 8:29am | IP Logged

mick33 wrote:

Idag översatte jag två låtar till engelska. Jag ska skriv mer senare

I knew I'd made a mistake here; the first sentence should read "Idag översatte två sångar till engelska." meaning I had translated two songs into English. Unfortunately my computer had problems again yesterday when I tried to post one of the translations here, so I'll try again tomorrow. Today my brother is coming to visit for Christmas so I've been busy preparing for his visit and only managed to read a little bit in Afrikaans and Spanish and did a brief grammar review of both languages.

I've finallly stopped worrying about Swedish pronunciation and just started listening to spoken Swedish. I plan to focus more on Finnish this next week, as it's now my weakest language. Christmas will of course mean losing a study day or two next week, but it's an important holiday so that's fine.

Buenas noches
Goeie nag
God natt
Hyvää yötä

Mick

EDIT: @Sprachprofi: When will I need to let you know if I can join your Latin class? I'm still working on my schedule for January through March 2010 to see if I can spare another 3 hours a week.

Edited by mick33 on 11 February 2010 at 9:46am
1 person has voted this message useful

Sprachprofi
Nonaglot
Senior Member
Germany
learnlangs.comRegistered users can see my Skype Name
Joined 6467 days ago
2608 posts - 4866 votes

Speaks: German*, English, French, Esperanto, Greek, Mandarin, Latin, Dutch, Italian
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swahili, Indonesian, Japanese, Modern Hebrew, Portuguese

Message 216 of 223

18 December 2009 at 11:34am | IP Logged

mick33 wrote:

EDIT: @Sprachprofi: When will I need to let you know if I can join your Latin class? I'm still working on my schedule for January through March 2010 to see if I can spare another 3 three hour a week.

Enrollment is open until the first lesson starts. Just click through to the course, create an Edufire account if you don't have one yet and enroll. $5 per session and materials are included.

1 person has voted this message useful

This discussion contains 223 messages over 28 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Next >>

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.4375 seconds.