Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5010 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 169 of 248 25 June 2013 at 8:49pm | IP Logged |
That's nothing to apologize for :-) Online life should never come before real life and the forum will always patiently wait (even though we missed you).
I wish you all the best and as early recovery as possible. And to your daughters as these are surely hard times for you all.
And I hope your travel plans won't get totally messed up as you seemed so excited about all that. And I think only few things can bring relief from stress as reliably as seeing a few more wonders of this world.
2 persons have voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5335 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 170 of 248 25 June 2013 at 8:51pm | IP Logged |
@tarvos: Jeg er ikke lei meg for at jeg har skilt meg, og jeg er ikke lei meg for at jeg giftet meg. Jeg har fått to
flotte døttre, som betyr alt for meg - som du så riktig påpeker.
En må bare ta livet som det kommer, og prøve å gjøre de valgene som er riktige til enhver tid. :-)
2 persons have voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5848 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 171 of 248 25 June 2013 at 9:26pm | IP Logged |
Hi Cristina,
Sorry to read about the recent developments in your family life. What a pity, but I think that it was too much travelling for you this year 2013. In any case you and your daughters have to adapt to the new situation and to restructure your life. I wish you all the best and lots of luck to manage these life changes well.
Kind regards,
Fasulye
2 persons have voted this message useful
|
Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5348 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French
| Message 172 of 248 25 June 2013 at 10:49pm | IP Logged |
Hej Cristina!
I can only try to imagine what a difficult time of your life these past few months must have been. It’s reassuring, though, to gather from your words that you are now in a happier place.
I’m sure that all the adjustments to your new life are still a work in progress but I have no doubt you’ll manage to find the serenity you deserve.
I wish you and your family all the best,
Emme
2 persons have voted this message useful
|
mrwarper Diglot Winner TAC 2012 Senior Member Spain forum_posts.asp?TID=Registered users can see my Skype Name Joined 5227 days ago 1493 posts - 2500 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2 Studies: German, Russian, Japanese
| Message 173 of 248 26 June 2013 at 9:39am | IP Logged |
I'd feel rude to comment right now on anything other than what must be the most important thing for you, and I don't want to say anything about a situation I really know nothing about -- let me just wish you and your daughters all the best, a full and early recovery from all your problems. We'll be here when you're back.
1 person has voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6598 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 174 of 248 26 June 2013 at 9:39am | IP Logged |
Welcome back!!! I'm glad the change has been relieving for you. *hugs*
1 person has voted this message useful
|
renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4359 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew
| Message 175 of 248 26 June 2013 at 11:38am | IP Logged |
Be strong Cristin!
1 person has voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5335 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 176 of 248 26 June 2013 at 11:44am | IP Logged |
@Cavesa: Thank you for your warm regards. I will unfortunately have to cut down drastically on my travel
plans this year, but I still have enough left so that I do not feel sorry for myself. I was really sad not to be able
to go to the polyglot conference, and I am sad that I did not get to visit ellasevia in Croatia, but apart from that
I am fine. I actually turned down a few trips to France and Belgium because I needed to focus on my
domestic situation.
@Fasulye: I take note of your view on my travel plans. Thank you for your kind wishes.
@Emme: Thanks for the vote of confidence and your warm wishes :-) Yes, it s a huge adjustment, financially
and practically, but my two daughters are wonderful, so I am getting through this in one piece.
@ mrwarper: Why, I never thought I'd see the day you refrained from saying something because you thought
it would be rude :-) I'll have to write a big cross in the ceiling. Jokes aside, I thank you for your warm wishes.
It's nice to feel among the living again.
@Serpent: Thanks for the warm welcome and the hugs. I needed both :-)
@ renaissancemedi: Thank you, I am. You never know just how much strength you have until you are
tested. I sure am tested now :-)
Edited by Solfrid Cristin on 26 June 2013 at 11:46am
1 person has voted this message useful
|