Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5007 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 137 of 150 07 November 2013 at 1:04am | IP Logged |
+3 episodes of profilage =+1,5movie
1 person has voted this message useful
|
Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5345 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French
| Message 138 of 150 07 November 2013 at 8:49pm | IP Logged |
Cavesa wrote:
I'm already in my new appartment but i'm still waiting for the internet connection. So, ill log my 6wc activity
later. I am so excited!!!!!!!!
[...] |
|
|
Grattis!
Hoppas att du trivs i din nya lägenhet!
(And I hope I didn’t mess up my best-wishes message to you)
1 person has voted this message useful
|
tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4705 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 139 of 150 07 November 2013 at 9:04pm | IP Logged |
Så vitt jag kan se har du skrivit det bra. Men det är nog bättre att en svensk skulle
korrigera dina fel, hahaha...
1 person has voted this message useful
|
Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5007 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 140 of 150 02 December 2013 at 7:25pm | IP Logged |
So, a totally unexpeded thing has happened, as usual. I am more active in the second half of the 6wc than in the first. School and everything was an interference. And I am spending more time in the gym nowadays and I rediscovered a long missed hobby:playing the flute. But I am trying to catch up and I have still got about two weeks left. OK, a bit less.
What am I up to:
Swedish! I have dived in. I am still a horrible beginner but it does get better. My previous slow and thorough work on the Swedish pronunciation is paying off. While I am far from perfect, especially when it comes to the accent and melody of the sentence, I have no trouble with the basics of pronunciation. I've still got trouble believing the easiness of Swedish grammar, it feels like a trap. Vocabulary isn't that hard, considering my experience with English and to lesser extent German. But there is still so much work to be done!
ASCs:
French movies: 10 episodes of Profilage = +5 movies
French books: Ch. Harris: Les Sorcieres de Shreveport +3,7 (and I need to finish those five books I am in the middle of)
1 person has voted this message useful
|
Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5007 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 141 of 150 03 December 2013 at 2:59am | IP Logged |
ASC French books: Marc Levy:Le premier jour +4,9
ASC count:
French movies: 100/200!
French books: 53,3/200
English books: 78,3/200
hmm. it looks like I really cannot finish on time. However, I could finish a month or two later and it would still mean the same accomplishment for me. Let's see how far can I get before this year ends. :-)
2 persons have voted this message useful
|
Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5007 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 142 of 150 11 December 2013 at 1:08pm | IP Logged |
I'm giving up on this one! Yes, I am going to pay the horrible late return fees without finishing it but I really cannot! One of the worst books I have ever opened! Les Oubliés de Kilmore by Jamet and Le Pezenec. Really, the first book (Dolmen) was an average crime/mystery story which was quite amusing. Nice thing for light reading even though nothing to return to every now and then. This is a sequel (Dolmen obviously earned some money, got a tv series etc) and I hated every chapter. Every cliché is there, including mysterious (probably evil) dead twin, someone masked to look like someone else (like Fantomas), mysterious past of a mother with Alzheimer, strange family relations most of which are predictable but still don't make much sense. Really, the "low" genres are not as easy to write as some people believe.
so: ASC French books: +2,3. Not going to read the other half.
ASC French movies: +0,5 (an episode of Profilage. I love this series)
I am reading a few more books, much better than Les Oubliés.
This 6wc didn't go well. I need to study for my university subjects :-( But I have progressed a bit with my Swedish, that is true. :-) ANd slow progress is still progress.
1 person has voted this message useful
|
Suzie Diglot Senior Member Belgium Joined 4227 days ago 155 posts - 226 votes Speaks: German*, English Studies: French, Dutch
| Message 143 of 150 11 December 2013 at 6:55pm | IP Logged |
Cavesa, I am still following your entries with awe - I am really impressed how much you manage to achieve in parallel! Even though it is not as quick as you hoped for - you are right, slow progress is still progress. I believe with your spirit, you will achieve your language goals!
1 person has voted this message useful
|
Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5345 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French
| Message 144 of 150 11 December 2013 at 9:47pm | IP Logged |
Cavesa wrote:
[...]
hmm. it looks like I really cannot finish on time. However, I could finish a month or two later and it would still mean the same accomplishment for me. [...] |
|
|
Same here: No way I can finish my mini-SuperChallenge in German by the end of December, but maybe with a couple of more months I too could reach my objective. And as you rightly said, it’s still a worthwhile goal even if spread over a little more time.
1 person has voted this message useful
|