Gosiak Triglot Senior Member Poland Joined 5126 days ago 241 posts - 361 votes Speaks: Polish*, English, German Studies: Norwegian, Welsh
| Message 2817 of 3737 13 January 2013 at 2:51am | IP Logged |
It's 2:50 and I'm reading logs. Diagnosis: forum addicted...
2 persons have voted this message useful
|
Julie Heptaglot Senior Member PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 6903 days ago 1251 posts - 1733 votes 5 sounds Speaks: Polish*, EnglishB2, GermanC2, SpanishB2, Dutch, Swedish, French
| Message 2818 of 3737 13 January 2013 at 3:06am | IP Logged |
Gosiak wrote:
It's 2:50 and I'm reading logs. Diagnosis: forum addicted... |
|
|
Welcome to the club :).
... when out of 7 open tabs in your Firefox one is in Swedish, one in Spanish, three in French, two in English, and that's quite far from your best result.
... when one of the reasons to switch back to Firefox was that HTLAL and Chrome aren't best friends.
3 persons have voted this message useful
|
Chung Diglot Senior Member Joined 7156 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish
| Message 2819 of 3737 13 January 2013 at 4:03am | IP Logged |
Ej dziewczyny, idźcie już spać! ;-)
2 persons have voted this message useful
|
Julie Heptaglot Senior Member PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 6903 days ago 1251 posts - 1733 votes 5 sounds Speaks: Polish*, EnglishB2, GermanC2, SpanishB2, Dutch, Swedish, French
| Message 2820 of 3737 13 January 2013 at 4:16am | IP Logged |
Weekend jest, trzeba korzystać :)
Edited by Julie on 13 January 2013 at 4:18am
1 person has voted this message useful
|
hjordis Senior Member United States snapshotsoftheworld. Joined 5186 days ago 209 posts - 264 votes Speaks: English* Studies: French, German, Spanish, Japanese
| Message 2821 of 3737 13 January 2013 at 9:57pm | IP Logged |
mirab3lla wrote:
... you watch this video instead of
going to sleep at 2:00 AM and it gives you a totally unexpected amount of energy, making
you want to sing along and dance (I'm a beginner in Mandarin, just trying to revise my
numbers).
Who would've thought learning how to add numbers could be so fun? (at ~5:00 in the video) |
|
|
Why would you link me to that?! I watched the whole thing and now I want to learn Mandarin despite the fact that I'm not a fan of tonal languages(because they sound harsh to me). and now I have half an hour before I have to go meet my friends and I was supposed to read in Japanese and study for classes today. Oh well classes can wait and I can read when I get home.
1 person has voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6597 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 2822 of 3737 17 January 2013 at 6:09pm | IP Logged |
Asal wrote:
When you get out of your bed in the middle of the night to look up a word in the dictionary. |
|
|
When you keep your dictionaries near your bed for that occasion.
When you wish you hadn't been taught as a child that talking to yourself is something a normal person shouldn't do.
9 persons have voted this message useful
|
osoymar Tetraglot Pro Member United States Joined 4736 days ago 190 posts - 344 votes Speaks: English*, German, Portuguese, Japanese Studies: Spanish, French Personal Language Map
| Message 2823 of 3737 17 January 2013 at 11:30pm | IP Logged |
When you can piece together a radio news report in your sub-A1 French because you heard
the same news report earlier that day in your B1 German.
2 persons have voted this message useful
|
zerrubabbel Senior Member United States Joined 4600 days ago 232 posts - 287 votes Speaks: English* Studies: Japanese, Mandarin
| Message 2824 of 3737 18 January 2013 at 1:09am | IP Logged |
when you try to match tones to English intonation
2 persons have voted this message useful
|