|
 |
You know you’re a language nerd when... | ||
Tags: Language Geek | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : General discussion |  | |
| Henkkles Triglot Senior Member Finland Joined 4253 days ago 544 posts - 1141 votes  Speaks: Finnish*, English, Swedish Studies: Russian | Message 3121 of 3737 18 October 2013 at 7:21pm | IP Logged | ||||||||
|
....I was thinking I'd give myself Spanish as a new years resolution gift or something. I also gave myself... a gift in the form of a Hungarian text book I found at an old book store today.
1 person has voted this message useful | |||||||||
| beano Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 4622 days ago 1049 posts - 2152 votes Speaks: English*, German Studies: Russian, Serbian, Hungarian | Message 3122 of 3737 26 October 2013 at 10:34pm | IP Logged | ||||||||
|
You buy an electrical appliance which has an instruction booklet containing a dozen languages. You find
yourself looking at Danish and Swedish, or Portuguese and Spanish just to assess the degree of similarity in the written form, even though you don't actually speak these languages. 3 persons have voted this message useful | |||||||||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6597 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 3123 of 3737 27 October 2013 at 4:17am | IP Logged | ||||||||
|
When you want to ask beano to send the booklet to s_allard :-)
3 persons have voted this message useful | |||||||||
| montmorency Diglot Senior Member United Kingdom Joined 4828 days ago 2371 posts - 3676 votes Speaks: English*, German Studies: Danish, Welsh | Message 3124 of 3737 27 October 2013 at 12:36pm | IP Logged | ||||||||
...when you feel the need to make a series of parallel-text booklets from it. 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6597 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 3125 of 3737 28 October 2013 at 7:44am | IP Logged | ||||||||
When you smile like silly at the typo and want to adopt a language too. Edited by Serpent on 28 October 2013 at 7:44am 5 persons have voted this message useful | |||||||||
| tractor Tetraglot Senior Member Norway Joined 5453 days ago 1349 posts - 2292 votes Speaks: Norwegian*, English, Spanish, Catalan Studies: French, German, Latin | Message 3126 of 3737 28 October 2013 at 10:20pm | IP Logged | ||||||||
Ha, ha. You made me laugh! :-) 3 persons have voted this message useful | |||||||||
| Mooby Senior Member Scotland Joined 6105 days ago 707 posts - 1220 votes Speaks: English* Studies: Polish | Message 3127 of 3737 02 November 2013 at 9:59pm | IP Logged | ||||||||
|
when in the course of reading an article on wikipedia, you can't resist experimenting with the list of languages on the left, and spend more time trying to read the article in 6 languages than in your native language.
Edited by Mooby on 02 November 2013 at 10:00pm 7 persons have voted this message useful | |||||||||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6597 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 3128 of 3737 02 November 2013 at 10:20pm | IP Logged | ||||||||
|
When you don't even visit the version in your native language.
5 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
