|
 |
Japanese from scratch TAC 2015 東亜 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| g-bod Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 5980 days ago 1485 posts - 2002 votes  Speaks: English*, Japanese Studies: French, German | Message 801 of 1702 03 March 2013 at 10:20am | IP Logged | |||||
|
I use the tool in Anki to generate furigana and can confirm that you do need to check the output for errors. It's not always clear how to pronounce a certain kanji in a certain context, even to a computer!
1 person has voted this message useful | ||||||
| Brun Ugle Diglot Senior Member Norway brunugle.wordpress.c Joined 6618 days ago 1292 posts - 1766 votes Speaks: English*, NorwegianC1 Studies: Japanese, Esperanto, Spanish, Finnish | Message 802 of 1702 03 March 2013 at 10:37am | IP Logged | |||||
I just use my computer and it has Windows Media Player, but maybe I can figure it out at some point. I'm not even 100% sure about downloading, but I will give it a try later and see what happens. I think having Japanese subs might be nice if I can get them. 1 person has voted this message useful | ||||||
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4871 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 803 of 1702 03 March 2013 at 12:02pm | IP Logged | |||||
|
Japanese subs are a godsend... also, it isn't quite as much cheating as using English
subs, which removes the need to understand Japanese whilst watching Japanese media. Also, personally, I wouldn't recommend core, because I found it dreadfully boring and stopped before reaching 100 cards... and looking at some sentences later on, I don't regret that decision. The sentences are also all written in N5/N4-grammar. The only thing positive about them is that they are correct and that there is audio. They won't do you any bad unless Anki is your only source of Japanese, though... This is an extreme example of 99% Anki: http://forum.koohii.com/viewtopic.php?id=10825 1 person has voted this message useful | ||||||
| kraemder Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5182 days ago 1497 posts - 1648 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Japanese | Message 804 of 1702 05 March 2013 at 4:26am | IP Logged | |||||
|
Well I am remembering what turned me off from Anki a while back. It's hard to use. Seems like it's designed for programmers. I can't figure out where to put the sound files I downloaded for the Core 2k6k Sentence Audio... instructions say to Place in the Anki deck .media folder. I thought that meant Anki/media or something but I don't see any such folder. I then dug around in the help files and it mentions putting user data in the documents folder where I found an anki folder. It has User1. The User1 folder has a folder called collections.media. So I unzipped my file there. Still no sound. Argh. Reason why I want to use Anki is I am really thinking the whole SRS system it uses look better thought out than the program I'm using. Sound would be really cool though.
I've wasted 30 minutes on this. I think I'm gonna give it up for now and go study Japanese. 1 person has voted this message useful | ||||||
| kraemder Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5182 days ago 1497 posts - 1648 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Japanese | Message 805 of 1702 05 March 2013 at 7:28am | IP Logged | |||||
|
Having put German aside in favor if focusing more on Japanese was
a good idea. I'm thinking in japanese a lot more. My brain is playing with vocab both consciously and unconscious and grammar etc. And I'm on top of my srs deck for a change hehe. Regarding the anki deck. I am currently using that 8k sentence deck since it has no audio for me to miss out on. It's awfully easy. The biggest thing I'm learning is new japanese names that my textbook doesn't use. I get a little practice just reading and using structures. It's kind of good that the structures are easy for me since they stick easy. So I'm pretty happy with it. I'm upping the new cards to 40 per day since they're so easy I just hit the strong correct button a lot of the time on the 1st view. 1 person has voted this message useful | ||||||
| kraemder Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5182 days ago 1497 posts - 1648 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Japanese | Message 806 of 1702 05 March 2013 at 6:23pm | IP Logged | |||||
|
Still thinking in japanese. Whatever triggeres this to happen I don't
know but it's about time. 1 person has voted this message useful | ||||||
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4871 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 807 of 1702 05 March 2013 at 7:24pm | IP Logged | |||||
|
If they are so easy, why don't you just delete them? No need to add new cards to your
review schedule from which everything in it is stuff you learnt long ago. 1 person has voted this message useful | ||||||
| kraemder Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5182 days ago 1497 posts - 1648 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Japanese | Message 808 of 1702 07 March 2013 at 4:08am | IP Logged | |||||
yeah I thought of that but some of them teach me something. Either by using a Japanese name that I hadn't seen or maybe a new word. I haven't seen a new grammar structure but they're using よう which I only learned a few weeks ago actually. So a lot of cards are still ok. Some are silly easy. I could delete them but it's just as easy to press the strongest correct response and they will hardly show up at all anyway. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
