|
 |
Tarvos - TAC 2015 Pushkin/Scan | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| liammcg Senior Member Ireland Joined 4605 days ago 269 posts - 397 votes  Speaks: English* | Message 825 of 1511 22 August 2013 at 2:11am | IP Logged |
|
Bonne chance! Ne t'inquiéte pas, tout ira bien!
1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 826 of 1511 22 August 2013 at 10:00am | IP Logged |
|
On verra tout de suite...
Si je réussis au magistrat, je ferai le défi iTalki. 20 leçons pendant six semaines. Je pense étudier les langues suivantes: - Français - Roumain - Hébreu (et peut-être une session d'islandais) Edited by tarvos on 22 August 2013 at 10:08am 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 827 of 1511 24 August 2013 at 9:02am | IP Logged |
|
Ok, catastrophe was not averted. Catastrophe was magnified. I'll be on a low activity
schedule here as long as the thesis is not sorted. 1 person has voted this message useful | |
| Hekje Diglot Senior Member United States Joined 4704 days ago 842 posts - 1330 votes Speaks: English*, Dutch Studies: French, Indonesian | Message 828 of 1511 24 August 2013 at 6:43pm | IP Logged |
|
Alles komt goed, daar ben ik zeker van.
1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 829 of 1511 24 August 2013 at 6:47pm | IP Logged |
|
Komt het ook wel. Hier gaat alleen tijd in zitten die ik liever ergens anders aan
besteed. Maar ja, dan had ik zelf een aantal maanden eerder een beetje normaal moeten doen. Maar zo werkt het bij mij kennelijk niet. 1 person has voted this message useful | |
| Hekje Diglot Senior Member United States Joined 4704 days ago 842 posts - 1330 votes Speaks: English*, Dutch Studies: French, Indonesian | Message 830 of 1511 24 August 2013 at 7:30pm | IP Logged |
|
Het lijkt me wél vervelend, maar over een paar maanden ben je er helemaal klaar mee (hoop
ik). 'This too shall pass.' Verder - je bent nog veel leuker omdat je niet normaal doet! 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 831 of 1511 24 August 2013 at 8:54pm | IP Logged |
|
Als alles goed gaat in september al. Zo'n drama is het nou ook weer niet. Maar ik moet me
opnieuw inschrijven voor het nieuwe jaar en dat kost collegegeld. Ik kan het opzich allemaal wel fixen, alleen moet ik wel doorwerken dan. "Doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg..." Ik vind dat echt een vreselijk spreekwoord. Maar ja, als je je kop boven het maaiveld uitsteekt, wordt deze in Nederland per definitie afgehakt. Vind dat Nederlanders misschien tolerant worden omschreven, maar vind het eerder onverschilligheid dan echt tolerantie. Begrijpen doen ze het niet. Edited by tarvos on 24 August 2013 at 8:55pm 1 person has voted this message useful | |
| Hekje Diglot Senior Member United States Joined 4704 days ago 842 posts - 1330 votes Speaks: English*, Dutch Studies: French, Indonesian | Message 832 of 1511 25 August 2013 at 1:03am | IP Logged |
|
Ja, nou, je bent toch niet de enige. Vorig jaar had mijn vriend hetzelfde probleem, moest
opnieuw inschrijven enz. Soms denk ik dat het Nederlandse onderwijssysteem expres gemaakt werd om hoofdpijn teweeg te brengen. Ik vind dat spreekwoord ook vrij dom, al staat het heerlijk in contrast met de Amerikaanse houding (dat iedereen bijzonder is, wat ook niet waar is...). De waarheid staat ertussen volgens mij. Ik vind het eigenlijk een beetje schattig, al die aandacht gericht op normaal doen. Maar Amerika heeft ook geen vaste identiteit, in tegenstelling tot Nederland. Dus het spreekwoord is ook simpelweg niet gepast. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
