|
 |
TAC ’13 Sakura 桜 (Japanese) - TEAM THREAD | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4670 days ago 629 posts - 813 votes  Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 121 of 297 16 December 2012 at 9:52am | IP Logged | ||||||||
|
Well we could take the waste of space featured in Naruto with the aame name as this team :p
I am just kidding, of course. Edited by stifa on 16 December 2012 at 9:54am 1 person has voted this message useful | |||||||||
| g-bod Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 5779 days ago 1485 posts - 2002 votes Speaks: English*, Japanese Studies: French, German | Message 122 of 297 16 December 2012 at 11:42am | IP Logged | ||||||||
|
Japanese has such a rich abundance of ことわざ finding a motto should be easy! Some suggestions:
習うより慣れる- get used to rather than learn 千里の道も一歩より- even a 1000ri (1ri is just under 4km) trip starts with one step 失敗は成功のもと - failure is the basis of success 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Brun Ugle Diglot Senior Member Norway brunugle.wordpress.c Joined 6417 days ago 1292 posts - 1766 votes Speaks: English*, NorwegianC1 Studies: Japanese, Esperanto, Spanish, Finnish | Message 123 of 297 16 December 2012 at 11:59am | IP Logged | ||||||||
Nice. I especially like the last one. I really need to remember that one myself. Do you know any sakura themed ones? Edit: Found some. I don't know that they exactly suit our purpose though. Edited by Brun Ugle on 16 December 2012 at 12:04pm 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Takato Tetraglot Senior Member HungaryRegistered users can see my Skype Name Joined 4845 days ago 249 posts - 276 votes Speaks: Hungarian*, EnglishB2, GermanB2, Japanese | Message 124 of 297 16 December 2012 at 12:11pm | IP Logged | ||||||||
I think it's due to seemingly no shared interest. I mean, if you just stand and watch you probably don't let others know what your interests are. Say, no one will go to a person and ask "Did you watch the most recent episode of 中二病でも恋がしたい!?" unless they know there's real chance of it. (Okay, there are some people but it's almost 0% of people.)
It seems having a C2 level in English means nothing. ._. That's why I'm fine with only B2; maybe I didn't pass a fancy test but I can express what I want to convey.
Maybe this will do: 
Seriously, though, I think creating one would be cool. Edited by Takato on 16 December 2012 at 12:14pm 1 person has voted this message useful | |||||||||
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4670 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 125 of 297 16 December 2012 at 12:40pm | IP Logged | ||||||||
|
My English is C1...It's just this site that interpreted my qualifications wrong... Ans the typos are caused by
the fact that I'm typing on my phone. Speaking is also by far my weakest skill... 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Brun Ugle Diglot Senior Member Norway brunugle.wordpress.c Joined 6417 days ago 1292 posts - 1766 votes Speaks: English*, NorwegianC1 Studies: Japanese, Esperanto, Spanish, Finnish | Message 126 of 297 16 December 2012 at 1:07pm | IP Logged | ||||||||
It has nothing to do with shared interests. It is most likely to do with the communication difficulties that come with being an autist. I am simply unable to get into the conversation. I tend to "wait my turn" to talk, and in group conversation, that doesn't work. If I do try to say something, I am frequently ignored. That's why I say I am invisible. 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Brun Ugle Diglot Senior Member Norway brunugle.wordpress.c Joined 6417 days ago 1292 posts - 1766 votes Speaks: English*, NorwegianC1 Studies: Japanese, Esperanto, Spanish, Finnish | Message 127 of 297 16 December 2012 at 1:09pm | IP Logged | ||||||||
I can't say anything about your spoken English, but your written English is fantastic. I make plenty of typos even when typing on the computer, but fortunately I have spell-check :) 1 person has voted this message useful | |||||||||
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4670 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 128 of 297 16 December 2012 at 1:19pm | IP Logged | ||||||||
|
Thank you... But believe me: there is quite a large gap between the two skills.
And my computer's spell checker is in German :ø 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
