Register  Login  Active Topics  Maps  

Georgian Log - TAC 2014

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
426 messages over 54 pages: 13 4 5 6 7 ... 2 ... 53 54 Next >>
Murdoc
Triglot
Senior Member
Georgia
Joined 5252 days ago

113 posts - 208 votes 
Speaks: Georgian*, English, Russian

 
 Message 9 of 426
03 January 2012 at 10:04pm | IP Logged 
zecchino1991,
Not bad for the first try.

Quote:
გამარჯობათ


გამარჯობა

Quote:
მიყვარს ვწერ ჩემი ახალ წიგნში.


მიყვარს წერა ჩემს ახალ წიგნში.

Quote:
თქვენ იცით კითხულობთ ქართულ
ენას?


თქვენ იცით ქართული ენის კითხვა?

Quote:
მე ვიცი ვკითხულობ ქართულ ენას


მე ვიცი ქართული ენის კითხვა.

Quote:
მინდა ვსწავლობ ეს ენას


მინდა ამ ენის სწავლა.

Quote:
მიყვარს ვუყურებ პროგრამას „ტვაილაიტ ზონ.“


მიყვარს პროგრამა "ტვაილაიტ ზონ"–ის ყურება.

პ.ს. diary - დღიური

3 persons have voted this message useful



zecchino1991
Senior Member
United States
facebook.com/amyybur
Joined 5256 days ago

778 posts - 885 votes 
Speaks: English*
Studies: Italian, Modern Hebrew, Russian, Arabic (Written), Romanian, Icelandic, Georgian

 
 Message 10 of 426
03 January 2012 at 10:17pm | IP Logged 
Thanks! Actually, I just noticed, I wrote gamarjoba in the diary not gamarjobat. I forgot
about those verbal nouns. I need to learn those...
1 person has voted this message useful



TixhiiDon
Tetraglot
Senior Member
Japan
Joined 5462 days ago

772 posts - 1474 votes 
Speaks: English*, Japanese, German, Russian
Studies: Georgian

 
 Message 11 of 426
03 January 2012 at 11:05pm | IP Logged 
Haha, I love your dream about Kalbatoni Dodona! She will be figuring heavily in your life for the next few
weeks or months, so it probably won't be the last. By the way, I really think the dialogues in her book (and
also in the Continung Course she wrote with Aronson) are the best I have ever seen in any language
textbook, so we are lucky to have her. When I was in Tbilisi in December, I saw a guy come out of a "tone"
with two delicious-looking lavashi, and of course I remembered that chapter.
1 person has voted this message useful



zecchino1991
Senior Member
United States
facebook.com/amyybur
Joined 5256 days ago

778 posts - 885 votes 
Speaks: English*
Studies: Italian, Modern Hebrew, Russian, Arabic (Written), Romanian, Icelandic, Georgian

 
 Message 12 of 426
03 January 2012 at 11:51pm | IP Logged 
Yes, the dialogues are very good! The whole book is good. Actually, I have another
Hippocrene book that is just like the Georgian one and I love it. Pretty funny, too. And
I can't wait to go to Georgia and eat tonis puri and khachapuri! Also, do you know where
I can get that Continuing Course book? Amazon says it's out of print. :(
1 person has voted this message useful



TixhiiDon
Tetraglot
Senior Member
Japan
Joined 5462 days ago

772 posts - 1474 votes 
Speaks: English*, Japanese, German, Russian
Studies: Georgian

 
 Message 13 of 426
04 January 2012 at 12:04am | IP Logged 
Yeah, the Continuing Course is like gold dust to us Georgian learners. If you write to
or phone the publisher they actually still have a few copies in stock so they will send
you one. I paid a lot for postage but since you are in America I'm sure it will be quite
reasonable for you. It's a bit of a strange book, not hugely useful, but at the beginning
there are over 100 pages of dialogues which are really fantastic practice. Worth getting
hold of a copy for those alone.
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6595 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 14 of 426
04 January 2012 at 1:06am | IP Logged 
zecchino1991 wrote:
Serpent: Yes, this log will only be about Georgian. I don't know if I will make another
one...
well, you need to make one to participate in TAC :) you don't have to update it every day or even every week, though!

these letters are so gorgeous, yum.
1 person has voted this message useful



hrhenry
Octoglot
Senior Member
United States
languagehopper.blogs
Joined 5128 days ago

1871 posts - 3642 votes 
Speaks: English*, SpanishC2, ItalianC2, Norwegian, Catalan, Galician, Turkish, Portuguese
Studies: Polish, Indonesian, Ojibwe

 
 Message 15 of 426
04 January 2012 at 1:13am | IP Logged 
zecchino1991:

If you ARE interested in joining a TAC team, have a look at "Team ɬ", led by Paul Lambeth. I'm pretty sure you can still join if you want. And I'll repeat that it'd be great to have a fellow Georgian learner on the team!

R.
==
1 person has voted this message useful



zecchino1991
Senior Member
United States
facebook.com/amyybur
Joined 5256 days ago

778 posts - 885 votes 
Speaks: English*
Studies: Italian, Modern Hebrew, Russian, Arabic (Written), Romanian, Icelandic, Georgian

 
 Message 16 of 426
04 January 2012 at 1:27am | IP Logged 
Serpent wrote:
zecchino1991 wrote:
Serpent: Yes, this log will only be about Georgian. I don't
know if I will make another
one...
well, you need to make one to participate in TAC :) you don't have to update it every day or
even every week, though!

these letters are so gorgeous, yum.


Oh, now I know what you are talking about. I'd competely forgotten that I posted in that slavic/Romance
TAC team thread...You see, when I did that I had no idea what it was for. If I do join one, it will probably be
the rarely studied languages one. Sorry for the confusion, I should have figured out what it was before I
posted there.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 426 messages over 54 pages: << Prev 13 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 2.0938 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.