|
 |
zu verrückt für euch/Rätsel|Adv|En TAC’15 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes  Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 9 of 812 24 April 2013 at 1:39pm | IP Logged | ||
|
I recommend making it easy on yourself and using Russian. You can use an L2, but you need
a very advanced level to pull it off. 1 person has voted this message useful | |||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6598 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 10 of 812 24 April 2013 at 8:09pm | IP Logged | ||
|
Not the uni itself but the language teaching there.
Also, you don't have to 'set aside' the time for languages. Just make it a part of your lifestyle. Try to use less Russian, especially for things like music, computer games etc. 1 person has voted this message useful | |||
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4235 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 11 of 812 28 April 2013 at 4:53am | IP Logged | ||
|
28th of April
Zweig in German is magnificent, especially if reader is good. Yesterday I was close to miss Saturday physics' day (each Saturday we have nothing but Physics lections and lab works) because I was listening to Schachnovelle. I started in Friday's evening and it didn't take much time to got all my attention. So I haven't done my homework and gave up to listening. Reader, Christoph Maria Herbst, is gorgeous, but is was a bit hard for me to follow him accurately. Otherwise it wasn't the problem that was able to scare me. Though I do not know Schachnovelle very good, I was able to catch connection between Russian text and German speech in 85%. There also were words that I can recognize and I think I learnt at least one new word just by sound - gedanken - which means "thoughts" :) Now I can't wait until another audiobook will be completely downloaded. The book is "Joseph Fouché", great Zweig's investigation, another brilliant fictionized biography of mysterious French politician who was completely outshined by Talleyrand. This book is quite long but I hope there will be some free time for me - we're having two big holidays in the beginning of May :) Music while typing - Dream Theater - 6:00. 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 12 of 812 28 April 2013 at 12:03pm | IP Logged | ||
Круто!! А какие праздники у вас есть в Мае? 1 person has voted this message useful | |||
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4235 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 13 of 812 28 April 2013 at 12:46pm | IP Logged | ||
|
tarvos, люблю я их безмерно :)
Насчет праздников: кроме 9 мая (который в Европе превращается в 8 мая), у нас День труда 1 мая. Русской народ праздники любит, поэтому в этом году наш президент решил, что народ может не работать 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 11, 12 мая. Правда, лично ко мне это не относится, в университете халтурить не любят, поэтому мы будем отдыхать 1, 3 и 9 мая. Причем у меня 2го аж две контрольные :( Edited by Via Diva on 28 April 2013 at 12:47pm 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 14 of 812 28 April 2013 at 12:57pm | IP Logged | ||
|
пять, шесть лет назад я очень много их слушал. Теперь меньше, у меня музыкальные вкусы
как-то изменились. Тем не менее, я их увидел раз четыре... Понятно. У нас первого не праздник - вместо того, у нас 30го апреля - это день Корольницы. А у нас конец войны празднуют в 5ого. 1 person has voted this message useful | |||
| Via Diva Diglot Senior Member Russian Federation last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name Joined 4235 days ago 1109 posts - 1427 votes Speaks: Russian*, English Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek | Message 15 of 812 28 April 2013 at 1:15pm | IP Logged | ||
tarvos, в принципе, и я их уже меньше слушаю, но все же:
Ясно :) А вот у нас в апреле вообще праздников - красных дней календаря - нет. Например, 12го апреля День космонавтики, Гагарин - но все равно никаких выходных. Для русского человека это просто трагедия :) 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4708 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 16 of 812 28 April 2013 at 1:48pm | IP Logged | ||
|
Это неплохо)) Opeth тоже увидел раз четыре. Микаел Акерфелдт - очень смешной человек)))
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
