Register  Login  Active Topics  Maps  

Russian Thread

  Tags: Ukrainian | Russian
 Language Learning Forum : Русский Post Reply
256 messages over 32 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 25 ... 31 32 Next >>
Siberiano
Tetraglot
Senior Member
Russian Federation
one-giant-leap.Registered users can see my Skype Name
Joined 4656 days ago

465 posts - 696 votes 
Speaks: Russian*, English, ItalianC1, Spanish
Studies: Portuguese, Serbian

 
 Message 193 of 256
31 January 2010 at 11:31am | IP Logged 



Классический разночинец
29 января отмечается 150 лет со дня рождения Антона Чехова – самого непарадного из всех классиков русской литературы


Из Сибири
Остров Сахалин (не для слабонервных)

Edited by Siberiano on 31 January 2010 at 12:40pm

1 person has voted this message useful



dantalian
Diglot
Senior Member
Bouvet Island
Joined 3845 days ago

125 posts - 156 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German

 
 Message 194 of 256
31 January 2010 at 7:26pm | IP Logged 
Siberiano wrote:
Олбанский окончательно вышел из моды году в 2008-м. Теперь на нём, как и до популярности, говорят только гопники (Удавы, Шнуры и Гоблины).


Аффтар выпей йаду! :)))

А если серьезно, то я конечно не слежу за всеми перипетиями всплесков лингвистической моды, но ИМО олбанские выражения, особенно клишированные, и сейчас   весьма распространены на просторах рунета, и чем чатоподобней и неформальней форум, тем их больше. Они уже воспринимаются как нечто само собой разумеющееся, и самые отъявленные ботаны порой не брезгуют ими пользваться для красного словца. Падонковский синтаксис и пунктуация зафиксированы в русской Википедии. Так что просто так олбанский топором уже из языка не вырубишь. Поэтому изучающим русский на продвинутой стадии тоже полезно знать, что это за словечки, и с чем их едят и пользуют.
Что касается гопников, ну какие же Удафф и Ко гопники,...просто нашли свою нишу и разрабатывают... А настоящие "реальные пацаны" как раньше ботали по фене , так и продолжают ботать . Им по барабану весь этот "фраерской базар".
Впрочем, я не исключаю, что уже следующие поколение "детей индиго" будет говорить   на настоящей олбанской фене :)))

Edited by dantalian on 31 January 2010 at 7:28pm

1 person has voted this message useful



Siberiano
Tetraglot
Senior Member
Russian Federation
one-giant-leap.Registered users can see my Skype Name
Joined 4656 days ago

465 posts - 696 votes 
Speaks: Russian*, English, ItalianC1, Spanish
Studies: Portuguese, Serbian

 
 Message 195 of 256
31 January 2010 at 11:22pm | IP Logged 
Да, выпей яду! Я уже давно не видел, чтобы кто-то писал такое в комментариях в интернетах.

Хожу на форумы, где молодёжь, геймеры, и уже давно как падонки никто не выражается. Чёткие пацаны, конечно, не изменились, но, по-моему, уже давно не в моде быть гопниками. И у удафа ниша скудеет. Недавно я работал в одном кабинете с 4 девушками, которые занимались офисной работой за компами и любили много общаться в соцсетях, пересылать "приколы", так вот они совершенно не знали всяких мемов вроде девида блейна.

Поколение детей говорит на другом языке - это да, но это проходит, как и олбанский. Подрастая люди видят, что говорить незнакомым людям клише из своей тусовки бесполезно - не цепляет и не вызывает рефлекторный смех.
1 person has voted this message useful



dantalian
Diglot
Senior Member
Bouvet Island
Joined 3845 days ago

125 posts - 156 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German

 
 Message 196 of 256
01 February 2010 at 12:07am | IP Logged 
[QUOTE=Siberiano] Да, выпей яду! Я уже давно не видел, чтобы кто-то писал такое в комментариях в интернетах.
/QUOTE]
Ну я не знаю, гугл дает 575 000 ссылок на выражение "выпей йаду", включая ссылки 2010 года на "Новую газету", блог "Эхо Москвы" на первой странице поиска.Куда уж больше для сленга...
1 person has voted this message useful



unityandoutside
Diglot
Groupie
United States
Joined 4177 days ago

94 posts - 149 votes 
Speaks: English*, Russian
Studies: Latin, Mandarin

 
 Message 197 of 256
02 February 2010 at 5:13am | IP Logged 
dantalian wrote:

Ну я не знаю, гугл дает 575 000 ссылок на выражение "выпей йаду", включая ссылки 2010 года на "Новую газету", блог "Эхо Москвы" на первой странице поиска.Куда уж больше для сленга...


Но довольно легко найти огромное число ссылок на гугле на какое-либо слово или выражение. Такие показатели очень мало доказывают. Я не знаю ничего об обстановке русского сленга, только устал постоянно слышать поиски в интернете представленные как "доказательство" значения того или другого предмета.

Edited by unityandoutside on 02 February 2010 at 5:14am

1 person has voted this message useful



Siberiano
Tetraglot
Senior Member
Russian Federation
one-giant-leap.Registered users can see my Skype Name
Joined 4656 days ago

465 posts - 696 votes 
Speaks: Russian*, English, ItalianC1, Spanish
Studies: Portuguese, Serbian

 
 Message 198 of 256
02 February 2010 at 8:48am | IP Logged 
Отлично пишешь, грамматика правильная, только немного промахов с синонимами.
unityandoutside wrote:
Но довольно легко найти огромное число ссылок В гугле на какое-либо слово или выражение. Такие показатели МАЛО ЧТО доказывают. Я не знаю ничего О СОСТОЯНИИ русского сленга, НО устал постоянно ВИДЕТЬ поиски в интернете представленные как "доказательство" ЗНАЧИМОСТИ того или другого предмета (темы или вещи?).

1 person has voted this message useful



Freya
Tetraglot
Newbie
Germany
Joined 3770 days ago

16 posts - 17 votes
Speaks: Russian*, English, Finnish, GermanB1
Studies: Norwegian, Japanese

 
 Message 199 of 256
02 February 2010 at 9:56am | IP Logged 
Serpent wrote:
(и слово "конечно" правильнее с двух сторон запятыми выделять, но это и носители языка часто забывают...а я, например, вообще специально не выделяю, если в предложении и без этого запятых хватает, а то запутаться можно :D)


Большинство носителей языка много чего забывают, особенно сейчас. Насколько я знаю, реформы языка еще не было (или была?) и запятые никто не отменял. Сколько бы ни было запятых в предложении, "конечно" - вводное слово и ВСЕГДА отделяется запятыми. Нет запятых -> грубая ошибка.

Другие вводные слова (тоже всегда отделяющиеся запятыми): разумеется, без сомнения, действительно, кажется, вероятно, пожалуй; к счастью, к несчастью, к сожалению, к общей радости; по сообщению/по словам/ по мнению (кого-либо), по-моему; во-первых, во-вторых и т.д., наоборот, например, наконец, пожалуйста.

Edited by Freya on 02 February 2010 at 10:04am

1 person has voted this message useful



Freya
Tetraglot
Newbie
Germany
Joined 3770 days ago

16 posts - 17 votes
Speaks: Russian*, English, Finnish, GermanB1
Studies: Norwegian, Japanese

 
 Message 200 of 256
02 February 2010 at 10:28am | IP Logged 
Я думаю, что в России все говорят на более или менее одном языке. Все слова известны, только частота их употребления разная. Говоры (петербургский или московский) и слэнг - это не диалекты, хотя .... В Википедии сказано: "Не существует единого понимания и соответственно единых критериев для разграничения языка и диалекта..." Ввиду этого сложно однозначно говорить о диалектах России, но мое _личное_ мнение было однозначным - в России нет диалектов. Иногда случалось слышать от людей из небольших населенных пунктов "_И_сть" вместо "_Е_сть". В последнее время задумываюсь, может, это и есть диалект?


1 person has voted this message useful



This discussion contains 256 messages over 32 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3438 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.