|
 |
Hungarian - January challenge thread | ||
Tags: Hungarian | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| Puppancs Diglot Newbie Hungary Joined 4353 days ago 20 posts - 34 votes Speaks: Hungarian*, English Studies: Japanese, Polish | Message 1305 of 1549 03 June 2012 at 8:55pm | IP Logged | |||||||||||
|
Én budapesti vagyok, de laktam Angliában is. Most Magyarországon vagyok, de lehet, hogy visszamegyek. ;)
Sajnos nem beszélek túl jól angolul, de elég sok mindent megértek. Egy ideje lengyelül tanulok; kint voltak lengyel barátaim. Eleinte nagyon nehezen ment, de amióta szereztem egy jó könyvet, azóta sokkal-sokkal könnyebb. Persze még így is nagyon az elején vagyok, de azért egy-két szót megértek a rádióból. ;) 1 person has voted this message useful | ||||||||||||
| maxval Pentaglot Senior Member Bulgaria maxval.co.nr Joined 4867 days ago 852 posts - 1577 votes  Speaks: Hungarian*, Bulgarian, English, Spanish, Russian Studies: Latin, Modern Hebrew | Message 1306 of 1549 03 June 2012 at 9:11pm | IP Logged | |||||||||||
Amikor te az egyik filmet akarod megnézni a moziban, a feleséged meg a másikat, s nem tudtok megállapodni hosszasan, majd mindketten mérgesek lesztek, akkor az egy veszekedés. De amikor a rendőrök akciót hajtanak végre gyanúsítottak ellen, s tűzharc alakul ki, az már nem veszekedés, hanem harc. 2 persons have voted this message useful | ||||||||||||
| hribecek Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5143 days ago 1243 posts - 1458 votes Speaks: English*, Czech, Spanish Studies: Italian, Polish, Slovak, Hungarian, Toki Pona, Russian | Message 1307 of 1549 03 June 2012 at 9:53pm | IP Logged | |||||||||||
1 person has voted this message useful | ||||||||||||
| maxval Pentaglot Senior Member Bulgaria maxval.co.nr Joined 4867 days ago 852 posts - 1577 votes Speaks: Hungarian*, Bulgarian, English, Spanish, Russian Studies: Latin, Modern Hebrew | Message 1308 of 1549 03 June 2012 at 9:57pm | IP Logged | |||||||||||
A verekedés az, amikor van fizikai kontaktus is, pl. pofon, ütések, stb. 2 persons have voted this message useful | ||||||||||||
| hribecek Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5143 days ago 1243 posts - 1458 votes Speaks: English*, Czech, Spanish Studies: Italian, Polish, Slovak, Hungarian, Toki Pona, Russian | Message 1309 of 1549 03 June 2012 at 10:04pm | IP Logged | |||||||||||
Hol laktál Angliában? Tunbridge Wellsből vagyok, egy város London és Brighton között, ötven kilométerre Londonból. Én is most tanulok lengyelül, nekem megy elég könnyen, mert már tudok csehül és a lengyel nagyon hasonló a csehhez. Sajnos a magyar nyelv nem megy könnyen nekem, kell tanulnom sokat, legalább valamit csinálok magyarul minden nap, mert azt hiszem, hogy másként gyorsan elfelejteném. 1 person has voted this message useful | ||||||||||||
| Puppancs Diglot Newbie Hungary Joined 4353 days ago 20 posts - 34 votes Speaks: Hungarian*, English Studies: Japanese, Polish | Message 1310 of 1549 03 June 2012 at 10:24pm | IP Logged | |||||||||||
Leatherheadben, egy város London és Brighton között, 25 mérföldre Londontól. xD Vicces, mert ez a Tunbridge Wells egyáltalán nem ismerős, pedig a vonatozás miatt nagyjából ismerem a környéket, Brightonban is voltam. Te biztos ismered Leatherheadet; ha mégsem, Dorking és Sutton között van. Hát ja, a csehvel biztos nem nehéz a lengyel, véletlenül láttam az Eurovíziós Dalfesztivál döntöjét, vicces volt, hogy minden második ország úgy jelentkezett be, hogy "Dzień dobry!". Még a Three Bridges nevű megállóra is emlékszem, úgyhogy most már muszáj lesz leellenőriznem Turnbridge Wellset. Edited by Puppancs on 03 June 2012 at 10:25pm 1 person has voted this message useful | ||||||||||||
| maxval Pentaglot Senior Member Bulgaria maxval.co.nr Joined 4867 days ago 852 posts - 1577 votes Speaks: Hungarian*, Bulgarian, English, Spanish, Russian Studies: Latin, Modern Hebrew | Message 1311 of 1549 04 June 2012 at 6:48am | IP Logged | |||||||||||
Itt kerestelek, de nem találtalak... :-))) Edited by maxval on 04 June 2012 at 6:48am 1 person has voted this message useful | ||||||||||||
| hribecek Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5143 days ago 1243 posts - 1458 votes Speaks: English*, Czech, Spanish Studies: Italian, Polish, Slovak, Hungarian, Toki Pona, Russian | Message 1312 of 1549 04 June 2012 at 12:27pm | IP Logged | |||||||||||
Sajnos az emberek, akik írták ezt a listát, még nem ismerik a híres Tunbrige Wellsit, aki lakik csehországban és tanul magyarul. Talán néhány év múlva azt megtudják! :))) 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
