430 messages over 54 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 14 ... 53 54 Next >>
slucido Bilingual Diglot Senior Member Spain https://goo.gl/126Yv Joined 6676 days ago 1296 posts - 1781 votes 4 sounds Speaks: Spanish*, Catalan* Studies: English
| Message 106 of 430 26 April 2008 at 3:26pm | IP Logged |
Tintin wrote:
slucido,
you can crawl, you can walk, you can run, you can ride a horse, you can drive a car, you can fly a plane. It all takes time, it is true. But the amount of time does matter. And some of them won't get you to the destination. |
|
|
Yes, but you must demonstrate that it applies to language as long as we feel good, we get input and output.
Please, I don't know any scientific evidence about best methods, only opinions and contradictions between experts, but there are a few underlying factors:
input+output+TIME
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6910 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 107 of 430 26 April 2008 at 3:36pm | IP Logged |
slucido wrote:
As you said, you FEEL that your learn more from Assimil or shadowing it. This doesn't mean that is the best method. It's what motivates you more whatever the reason. It's all about subjetive feelings and motivations. More motivation equals more time. |
|
|
I never said that I think Assimil is the best method (and you didn't say that I did, either) but rather that I learn more from "comprehensible input" than from something I don't understand at all, can't get any visual cues from et.c. I think I can agree with you that there isn't a single best method (that works for everybody), but I would never suggest taking a plunge into the ocean of language X before having a solid base. Not that you really said that either. Or maybe you did.
Back to the Russian news (although I only understand 10% of what is said...).
1 person has voted this message useful
| frenkeld Diglot Senior Member United States Joined 6944 days ago 2042 posts - 2719 votes Speaks: Russian*, English Studies: German
| Message 108 of 430 26 April 2008 at 4:12pm | IP Logged |
Goindol wrote:
Language is a skill.
Learning to golf is a skill. ...
Why should language be any different? |
|
|
There is a school of thought that says that language is not a skill, but is something else entirely. I can't explain this idea very cogently - you will have to dig up Linguamor's posts for that - but let me try to say it as best as I can.
The premise seems to be that humans have developed this unique language ability, which may imply specialized "language circuits" or "language center" in the brain, and language is too complex to be simply learned as just another skill. How do we learn it? Supposedly, through comprehensible input. As we receive input that we comprehend, through gestures and situational context, looking at a translation, using a dictionary, etc., we gradually develop a feel for the language. The most extreme view is that there is no other fundamental language-learning mechanism. Basically, languages are "acquired", not "learned", unlike a skill, and they are "acquired" through comprehensible input.
This may seem radical, but there is clearly some truth to it in that if people are given enough "sentences" with translations, they do seem to figure out a lot of the language over time.
This view also suggests that after you optimize the comprehensibility of the input, balancing its being comprehensible with its pushing you further along at the same time (the "i+1" idea), there is not much left to do, but to keep getting the input and letting your brain sort it out - you can only speed things up so much. A useful analogy would be growing a plant - it just grows at a certain rate and there is not much you can do to speed it up.
The article cited in several posts in this thread adds the need for production to complement comprehensible input, but without in any way rejecting a major role comprehensible input plays.
Edited by frenkeld on 26 April 2008 at 7:27pm
1 person has voted this message useful
| Goindol Senior Member United States Joined 6075 days ago 165 posts - 203 votes
| Message 109 of 430 26 April 2008 at 4:25pm | IP Logged |
People manipulate language to varying degrees of success, even native speakers. Native speakers are generally more skilled at it because they were immersed in it during a critical period. They are always practising it. It's not so different from learning to play the piano.
Some of the most skillful practitioners of a language are able to do it professionally. As for your analogy with a plant, yes, there are many people who will never become the next Rilke regardless of effort.
You talk about humans being wired with neurocircuitry equipped for learning languages, but I don't think that's terribly relevant. People have the neuromusculature necessary to run. Gradually, with practice, infants learn to walk, then run. The fact that it is a skill becomes apparent only during competition, because it is so natural to us.
1 person has voted this message useful
| frenkeld Diglot Senior Member United States Joined 6944 days ago 2042 posts - 2719 votes Speaks: Russian*, English Studies: German
| Message 110 of 430 26 April 2008 at 4:26pm | IP Logged |
slucido wrote:
By the way, we always have more time. A few minutes when you go to bed, a few minutes when you wake up, every time you go to the bathroom, every time you have a break at your work, a few minutes when you go to the shopping center, a few minutes when you do your homework... |
|
|
I don't always have more time, because when the subconscious problem-solving time I need for my work gets filled with languages, my work suffers.
1 person has voted this message useful
| frenkeld Diglot Senior Member United States Joined 6944 days ago 2042 posts - 2719 votes Speaks: Russian*, English Studies: German
| Message 111 of 430 26 April 2008 at 4:32pm | IP Logged |
Goindol wrote:
It's not so different from learning to play the piano. |
|
|
I was just stating what little I understand of a point of view that seems to have some acceptance among specialists. I neither agree nor disagree with it - I don't know enough to do that.
I do find the distinction between "acquisition" and "learning" somehow useful in thinking about different ways of studying languages, but one can probably just as well simply say that languages require ample practice, not just formal study.
Edited by frenkeld on 26 April 2008 at 4:34pm
1 person has voted this message useful
| Leopejo Bilingual Triglot Senior Member Italy Joined 6110 days ago 675 posts - 724 votes Speaks: Italian*, Finnish*, English Studies: French, Russian
| Message 112 of 430 27 April 2008 at 3:43am | IP Logged |
Dear slucido, your point is perfectly clear: INPUT + OUTPUT + TIME. People are telling you that for them it is not so. Time enough is only part of the equation, method (= kind of "productivity" per time) is another. What you learn is their product.
slucido wrote:
The word "objectively" is very hard, it's like a Big Truth and it usually requires strong evidence and not forum or expert opinions. Worst if experts and forum opinions are so contradictory. |
|
|
Well, is YOUR Big Truth more objective? I don't think so. Very few people here accept your Big Truth: "all methods are equal, only time matters".
And no, not contradictory. Assimil is better than Pimsleur for some, Pimsleur is better than Assimil for others, because of their "initial conditions". But saying that they are equal is just, plainly, objectively, wrong. As is wrong saying that if one likes Assimil more and the other likes Pimsleur more, then they both are at the same level as, for example, watching DVDs.
Quote:
Thank you. I appreciate your friendly commentaries about my efficient methods. I like you as well, but I don't exactly know what methods are you referring to? |
|
|
No, I was not referring to all your list of methods. Most of them work well. But some work less well. For example starting with "real native" instead of a structured method. That's what I refer with "inefficient methods". For me some are better, some worse. The worse ones are inefficient. Don't take everything as a personal attack, it's already the second time in this thread. I'm off this thread.
By the way, why do you have all those methods? Maybe you have been looking for the "best method"? ;-)
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.5625 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|