|
 |
tastyonions Team PAX [French / Spanish] | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4503 days ago 5310 posts - 9399 votes  Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 225 of 329 28 March 2013 at 2:55pm | IP Logged | ||
|
Il n'y a pas des raisons linguistiques pour ça??? Si je me souviens bien, la Roumanie
(comme la Pologne) fait partie de la francophonie, et au moins il y a quelques dizaines d'années, les roumains apprenaient le français. Et en plus, il y a beaucoup de similarités entre le français et le roumain. Mais j'en suis pas certain si c'est ça, et pas seulement une fuite afin de gagner mieux. 1 person has voted this message useful | |||
| Arekkusu Hexaglot Senior Member Canada bit.ly/qc_10_lec Joined 5177 days ago 3971 posts - 7747 votes Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian | Message 226 of 329 28 March 2013 at 3:02pm | IP Logged | ||
|
On pourrait dire que la raison est linguistique si les Roumains immigrent aussi en grands nombres vers la Belgique et la Suisse francophones et vers la France. Comme je n'en ai aucune idée... Une chose est certaine, la très grande majorité des Roumains au Canada sont au Québec.
1 person has voted this message useful | |||
| tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4461 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian | Message 227 of 329 28 March 2013 at 3:32pm | IP Logged | ||
|
Il m'a dit qu'il trouve le français beaucoup plus façile que l'anglais. Mais je vais lui demander pourquoi il veut immigrer au Québéc plutôt qu'en France ou dans un autre pays.
1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4503 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 228 of 329 28 March 2013 at 3:35pm | IP Logged | ||
|
Il y a pas mal des roumains qui immigrent vers l'Espagne et l'Italie, aussi des pays où
on parle des langues romanes. Edited by tarvos on 28 March 2013 at 4:03pm 1 person has voted this message useful | |||
| Arekkusu Hexaglot Senior Member Canada bit.ly/qc_10_lec Joined 5177 days ago 3971 posts - 7747 votes Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian | Message 229 of 329 28 March 2013 at 3:46pm | IP Logged | ||
Tu as peut-être raison. 1 person has voted this message useful | |||
| tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4461 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian | Message 230 of 329 31 March 2013 at 12:00am | IP Logged | ||
|
Aujourd'hui j'ai fait une session avec ma tutrice (cela faisait deux semaines depuis la dernière -- trop longtemps !) et puis je parlait avec un Marocain sur Verbling. Il était très sympa et je l'ai ajouté sur Skype.
Et l'autre jour à l'université j'ai rencontré un Camerounais ! Il est étudiant en informatique aussi. Edited by tastyonions on 31 March 2013 at 12:02am 1 person has voted this message useful | |||
| tastyonions Triglot Senior Member United States goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name Joined 4461 days ago 1044 posts - 1823 votes Speaks: English*, French, Spanish Studies: Italian | Message 231 of 329 24 April 2013 at 1:41pm | IP Logged | ||
|
Ça fait longtemps !
Ce matin un français m'a dit "Ton accent est presque imperceptible." :-) 1 person has voted this message useful | |||
 songlines Pro Member Canada flickr.com/photos/cp Joined 5005 days ago 729 posts - 1056 votes Speaks: English* Studies: French Personal Language Map | Message 232 of 329 24 April 2013 at 3:07pm | IP Logged | ||
|
- It's great reading about your steady progress, Tastyonions; - so inspiring! - And even more impressive when
one realizes that, a few short months ago, you'd never yet even spoken in French to anyone. Congratulations! Edited by songlines on 24 April 2013 at 4:49pm 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
