553 messages over 70 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 41 ... 69 70 Next >>
Marya Diglot Groupie Poland languagewanderer.com Joined 4400 days ago 62 posts - 77 votes Speaks: Polish*, English Studies: Russian, Norwegian
| Message 321 of 553 29 January 2013 at 8:17pm | IP Logged |
Hi, I was offline for some time due to my exams at university but now I plan to get down to Norwegian and do
challenges:)) I'll be more active here in a few days once I deal with the last exams!:))
1 person has voted this message useful
| Julie Heptaglot Senior Member PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 6889 days ago 1251 posts - 1733 votes 5 sounds Speaks: Polish*, EnglishB2, GermanC2, SpanishB2, Dutch, Swedish, French
| Message 322 of 553 29 January 2013 at 9:20pm | IP Logged |
I would love to join you for a little Skype session!
I would like to speak at least some Swedish, too. Well, if you're patient enough to listen to me or wait for me while I'm looking for words :). I'm not sure if I would understand what you're talking to me, though, especially if it's in Norwegian :). In any case, we could try to say basic stuff in Scandinavian languages, and switch to English or other languages for more complex discussions. Let's see how it's gonna work, and we can always change our approach in the middle of the session.
By the way, I've just realized I won't probably be scared to death by the prospect of actually speaking Swedish (or trying to do so, at least). However, I'll probably be quite stressed while speaking English with you. You know, I'll be proud of pretty much everything I'll say in Swedish (the mere fact of actually speaking it will make me happy, as just a few months ago I didn't even know how to say "Jag heter Julie" :)). I won't probably be proud of my English accent, though, or all the grammar mistakes I'll inevitably make... The longer I learn a language / the better I know it, the more difficult it is for me to meet my own expectations, if you know what I mean.
OK, you've been warned :).
Edited by Julie on 29 January 2013 at 9:33pm
1 person has voted this message useful
| sans-serif Tetraglot Senior Member Finland Joined 4545 days ago 298 posts - 470 votes Speaks: Finnish*, English, German, Swedish Studies: Danish
| Message 323 of 553 29 January 2013 at 9:30pm | IP Logged |
Kez wrote:
I was also wondering, maybe we could organize a Skype chat soon? We don't have to speak our TL right away but maybe just speak English to get to know eachother and we could always switch do a TL. |
|
|
I'm game if the time is right, but I will need to get a new headset first, as my previous one recently fell victim to a life-related accident. Swedish is the only Scandinavian language I'm comfortable participating in.
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6895 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 324 of 553 30 January 2013 at 12:08am | IP Logged |
Solfrid Cristin wrote:
I can join you if you like. I think any sort of communication in any of the three Scandinavian languages would benefit the other two, and if Jeff joins too, we can have one of the situations which is normal to us, but mind boggling to most foreigners, of a Norwegian and a Swede talking to each other in their respective languages. And if we really want a giggling session the two of us could speak in Swedish only or in Norwegian only. |
|
|
Haha, my "Norwegian" (at this stage) would be Swedish sentence structure, semi-Norwegian vocabulary and some fake Bergen accent (the icing on the cake...), and I don't want anyone but the five walls in my (pentagonal) study room to hear that... Moreover, I haven't done any of my challenges yet. I'd better do those first.
All this being said, as soon as anyone suggests a day/time, I'll check my schedule.
1 person has voted this message useful
| Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5320 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 325 of 553 30 January 2013 at 12:12am | IP Logged |
jeff_lindqvist wrote:
Solfrid Cristin wrote:
I can join you if you like. I think any sort of communication in any of the three Scandinavian languages would benefit the other two, and if Jeff joins too, we can have one of the situations which is normal to us, but mind boggling to most foreigners, of a Norwegian and a Swede talking to each other in their respective languages. And if we really want a giggling session the two of us could speak in Swedish only or in Norwegian only. |
|
|
Haha, my "Norwegian" (at this stage) would be Swedish sentence structure, semi-Norwegian vocabulary and some fake Bergen accent (the icing on the cake...), and I don't want anyone but the five walls in my (pentagonal) study room to hear that... Moreover, I haven't done any of my challenges yet. I'd better do those first.
All this being said, as soon as anyone suggests a day/time, I'll check my schedule. |
|
|
Hence the giggling session :-) And a Swede with a Bergen accent sounds too cute for words. Besides, if I can waltz in speaking "Swedish" with almost no practice, I am sure you can do Norwegian.
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4693 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 326 of 553 30 January 2013 at 12:37am | IP Logged |
The only thing I know about the Bergen accent was something a Norwegian told me a while
back: jeg kommer fran Bergen as if he had an extreme cold. Sounded extremely nasal and,
for some reason, I associate it with a cow sound. Don't know why.
1 person has voted this message useful
| Emme Triglot Senior Member Italy Joined 5333 days ago 980 posts - 1594 votes Speaks: Italian*, English, German Studies: Russian, Swedish, French
| Message 327 of 553 30 January 2013 at 3:20am | IP Logged |
As the previous post about Swedish films and dramas available abroad was met with interest, here’s an update.
SVT has started publishing online the new 12-episode series Molanders. Each episode lasts about 45 minutes. Right now only the first episode, which was broadcast last Monday, is online; the others will be posted in the coming weeks after they are broadcast.
I’ve also found a couple of children’s series that I had missed the first time.
For convenience’s sake, here’s the list of films and drama available right now (and that I’m aware of):
Tack för senast: 25-min. short film (available until tonight 30 January 2013)
Ett nytt kapitel: 28-min. short film (available until 1 February 2013)
Fjällbackamorden: second of 2 TV-movies based on Camilla Läckberg’s popular thrillers (available until 1 February 2013)
Kent Agent och den hemliga kraften: 12-part children’s thriller series (available until 3 February 2013)
Dockäventyren: children TV-series in 8 episodes (available until 15 April 2013)
Molanders: new 12-episode series. (available until 15 May 2013)
Bastian: 14-episode webseries (available until 20 June 2013)
Jimmy Neutron - underbarnet: children animated short-film, part 1 (available until ?)
Enjoy!
--
P.S. Sorry, but I’m not ready for Skype yet! You guys have fun, though!
Edited by Emme on 30 January 2013 at 3:22am
5 persons have voted this message useful
| Kez Diglot Senior Member Netherlands Joined 4343 days ago 181 posts - 212 votes Speaks: Dutch*, English Studies: Swedish
| Message 328 of 553 30 January 2013 at 8:35am | IP Logged |
Ah thanks for the list Emme!
Skype list update:
- Kez
- Expugnator
- Solfrid_Cristina
- Julie
- Sans-serif
- Jeff_lingdqvist
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.5938 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|