|
 |
CZ’s TAC 15 CHN/JPN/KOR | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| The Real CZ Senior Member United States Joined 5650 days ago 1069 posts - 1495 votes  Speaks: English* Studies: Japanese, Korean | Message 513 of 844 08 January 2012 at 4:33am | IP Logged | ||
|
Well, Han Ye Seul's movie came out on the internet, so I was busy watching that this weekend. Haven't done much the past two days because I couldn't sleep for the past two days. Anyway, the plan is the same, to find more ways to work on output. I need to get back to writing more and speaking more, but I have been writing more in Korean on Facebook with the Korean friends I made online.
1 person has voted this message useful | |||
| Takato Tetraglot Senior Member HungaryRegistered users can see my Skype Name Joined 5049 days ago 249 posts - 276 votes Speaks: Hungarian*, EnglishB2, GermanB2, Japanese | Message 514 of 844 08 January 2012 at 3:53pm | IP Logged | ||
|
How did you make the friends?
1 person has voted this message useful | |||
| The Real CZ Senior Member United States Joined 5650 days ago 1069 posts - 1495 votes Speaks: English* Studies: Japanese, Korean | Message 515 of 844 08 January 2012 at 5:36pm | IP Logged | ||
|
I met them on Shared Talk.
1 person has voted this message useful | |||
| Ymer Diglot Newbie Sweden Joined 4841 days ago 20 posts - 20 votes Speaks: Swedish*, English Studies: Korean | Message 516 of 844 08 January 2012 at 7:33pm | IP Logged | ||
Give us a quick review of the movie! 1 person has voted this message useful | |||
| The Real CZ Senior Member United States Joined 5650 days ago 1069 posts - 1495 votes Speaks: English* Studies: Japanese, Korean | Message 517 of 844 09 January 2012 at 12:23am | IP Logged | ||
|
It's a good movie with plenty of funny parts in it.
Today I translated an article about Han Ye Seul. I think translation is a very powerful tool for learning, because when you translate, you know right then and there what words you don't know and what grammar you don't know. Words tend to stick more easily to me too. I mainly translate articles about/interviews with actresses since most of the Korean entertainment sites mainly focus on drama articles or on the actors. Also started SRSing again. This time I'm only putting words and grammar structures into the SRS that I've actively used before (writing and/or speaking), so that I can remember the words easier. 1 person has voted this message useful | |||
| Ymer Diglot Newbie Sweden Joined 4841 days ago 20 posts - 20 votes Speaks: Swedish*, English Studies: Korean | Message 518 of 844 13 January 2012 at 5:16pm | IP Logged | ||
|
You don't use subs right? And you can still understand everything in the movie?
1 person has voted this message useful | |||
| The Real CZ Senior Member United States Joined 5650 days ago 1069 posts - 1495 votes Speaks: English* Studies: Japanese, Korean | Message 519 of 844 13 January 2012 at 7:03pm | IP Logged | ||
|
Nope, I don't use subs and I don't understand everything. That's the thing I learned with language learning: stop waiting until you're "ready". Edited by The Real CZ on 13 January 2012 at 7:03pm 1 person has voted this message useful | |||
| kraemder Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5185 days ago 1497 posts - 1648 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, Japanese | Message 520 of 844 13 January 2012 at 7:32pm | IP Logged | ||
|
Don't wait until you're ready? What if you get really sucked into the characters/plot and then you completely
fail to understand something that might be really funny or interesting? O.o ... How does one deal with that? Of course I'm thinking of myself here and wondering if I should stop using subs even though I would only rate my Japanese as upper beginner and not intermediate. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
