Register  Login  Active Topics  Maps  

Portuguese Thread

  Tags: Portuguese
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
521 messages over 66 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 47 ... 65 66 Next >>
Carlucio
Triglot
Groupie
BrazilRegistered users can see my Skype Name
Joined 3396 days ago

70 posts - 113 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishC1, Spanish
Studies: Mandarin

 
 Message 369 of 521
13 August 2011 at 7:46pm | IP Logged 
Um livro desses teria que ter centenas de versões dentro do Brasil.
1 person has voted this message useful



FireViN
Diglot
Senior Member
Brazil
missaoitaliano.wordpRegistered users can see my Skype Name
Joined 3767 days ago

196 posts - 292 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishC2
Studies: Italian

 
 Message 370 of 521
16 August 2011 at 3:08pm | IP Logged 
É, nada rentável.
1 person has voted this message useful



yanqui.cebador
Diglot
Newbie
United States
Joined 3797 days ago

3 posts - 4 votes
Speaks: English*, Spanish
Studies: Portuguese

 
 Message 371 of 521
15 September 2011 at 3:33am | IP Logged 
Recentemente comecei de falar ao portugues y quero algumas recomendações de livros que um prinicipiante possa ler. (da literatura brasileira, si seja possivel). Falou espanhol com fluidez (aprendi no Uruguai e na Argentina) então não tenhas medo de recomendar qualquer coisa que te gostes.

Por favor, que me corrijas as falhães!

Muito obrigado!
1 person has voted this message useful



iguanamon
Pentaglot
Senior Member
Virgin Islands
Speaks: Ladino
Joined 3800 days ago

2224 posts - 6708 votes 
Speaks: English*, Spanish, Portuguese, Haitian Creole, Creole (French)

 
 Message 372 of 521
15 September 2011 at 5:20am | IP Logged 
Não quero corregir seus erros porque eu não sou um falante nativo. Começei com dois livros de Mia Couto, um escritor moçambicano- << A varanda do frangipani>> e <<Terra sonâmbula>>. Gosto muito do seu jeito de escrever.

Café Brasil é um dos podcasts melhores em qualquer idioma e muito brasileiro. Tem boa música e trancrções escritos. Escriba Café é um podcast de historia com transcrições do Brasil. NHK World Português é um noticiario para o Brasil de notícias do Japão. Também tem transcrições das notícias.

Não tenho medo de português do Portugal. Os podcasts para a África lusófona de Deutsche Welle Aprender de Ouvido são disponiveis em português e inglês com transcrições. A linguagem é fácil mas o português é mais relacionado com Portugal.

Últimamente, visite ao site de Librivox.org para obter audiolivros com links para conseguir o texto para literatura brasileira no dominio público.

Boa sorte e bem vindo ao foro.
3 persons have voted this message useful



Carlucio
Triglot
Groupie
BrazilRegistered users can see my Skype Name
Joined 3396 days ago

70 posts - 113 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishC1, Spanish
Studies: Mandarin

 
 Message 373 of 521
17 September 2011 at 7:38pm | IP Logged 
Vou corrigi-lo.

yanqui.cebador wrote:
Recentemente comecei a falar português e quero algumas recomendações de livros que um prinicipiante possa ler(da literatura brasileira, se for possivel). Falo espanhol com fluidez (aprendi no Uruguai e na Argentina) então não tenham medo de recomendar qualquer coisa que gostem.

Por favor,corrijam minhas falhas!





Edited by Carlucio on 17 September 2011 at 7:41pm

1 person has voted this message useful



matchboxauto
Pentaglot
Newbie
Austria
Joined 3343 days ago

24 posts - 27 votes
Speaks: German*, Portuguese, English, Spanish, Russian
Studies: Romanian

 
 Message 374 of 521
01 October 2011 at 12:46am | IP Logged 
yanqui.cebador wrote:
Recentemente comecei de falar ao portugues y quero algumas recomendações de livros que um prinicipiante possa ler. (da literatura brasileira, si seja possivel). Falou espanhol com fluidez (aprendi no Uruguai e na Argentina) então não tenhas medo de recomendar qualquer coisa que te gostes.

Por favor, que me corrijas as falhães!

Muito obrigado!


Eu achei os livros do Paulo Coelho muito fáceis de ler no original. Pessoalmente não gosto muito dele como escritor, mas serve pra aprender a língua. ;) E muita gente adora os livros dele, então talvez seja uma boa sugestão pra você também.

Um livro que eu adorei mas não conheço no original é "Budapeste" do Chico Buarque. Está altamente recomendado (especialmente pra quem gosta de aprender línguas). Alguém aqui leu?
2 persons have voted this message useful



iguanamon
Pentaglot
Senior Member
Virgin Islands
Speaks: Ladino
Joined 3800 days ago

2224 posts - 6708 votes 
Speaks: English*, Spanish, Portuguese, Haitian Creole, Creole (French)

 
 Message 375 of 521
01 October 2011 at 2:30am | IP Logged 
Muito obrigado pela recomendação, @matchboxauto. Acabo de baixar-o. Gosto tanto da música de Chico Buarque! Tenho certeza que vou curtir o livro dele.

Edited by iguanamon on 01 October 2011 at 4:33am

1 person has voted this message useful



Venustus
Pentaglot
Newbie
BrazilRegistered users can see my Skype Name
Joined 3340 days ago

14 posts - 21 votes
Speaks: Portuguese*, English, Italian, Spanish, Russian
Studies: Polish

 
 Message 376 of 521
08 October 2011 at 12:56am | IP Logged 
iguanamon wrote:
Acabo de baixar-o.
Acabo de baixá-lo*

É possível encontrar alguns livros em formato *.pdf na internet:
http://www.benderblog.com/livros-para-baixar-de-graca/
Para os que estão iniciando o estudo do Português, envie-me um e-mail:
marcoaureliovc96@hotmail.com
Eu tenho um livro de gramática de Português Brasileiro e posso tirar dúvidas pelo Windows
Live Messenger.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 521 messages over 66 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 2.6719 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2020 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.