|
 |
Deutsch für Fortgeschrittene | ||
Tags: German | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Deutsch |  | |
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5708 days ago 980 posts - 1006 votes  Speaks: French*, Dutch, German | Message 33 of 428 11 January 2009 at 11:49am | IP Logged | |||||
Ich wollte dich nur hiflen, ich meine, ich weiß eignetlich wenig von d erTechnik. Viel Erfolg damit wünsche ich dir. Schönes Wochenende :-) 1 person has voted this message useful | ||||||
| Sunja Diglot Senior Member Germany Joined 5895 days ago 2020 posts - 2295 votes 1 sounds Speaks: English*, German Studies: French, Mandarin | Message 34 of 428 11 January 2009 at 2:38pm | IP Logged | |||||
|
JonB,
Also es zeigt Dir Dein Computer Kästchen statt Sonderzeichen? Ist das nur hier im Forum? Welches Betriebsystem? Die Spracheinstellung ist "Deutsch" aktiviert -- doch, oder? die Darstellung von Deinem Text hat immer einwandfrei geklappt! Übrigens habe ich auch diesen Ärger mit der japanischen Schrift. Keith hat mir eine mögliche Erklärung gegeben, dass es mit der URL-Kodierung zu tun hat. Ich habe es kreuz und quer gelesen und alles ausprobiert und immer erscheint mir ein paar Kästchen in meine Posts. Ich denke, wo liegt der Wurm drin! Na ja, es ist zwar kein Weltuntergang aber "wurmen" tut es uns doch, oder! (> ´ v ` <) Edited by Sunja on 11 January 2009 at 3:03pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Sunja Diglot Senior Member Germany Joined 5895 days ago 2020 posts - 2295 votes 1 sounds Speaks: English*, German Studies: French, Mandarin | Message 35 of 428 11 January 2009 at 3:57pm | IP Logged | |||||
auf Deine Frage hat noch keiner beantwortet...ich will nicht ins Bett und hänge hier im Forum rum...;-) Seit Bush sind die (meisten) Amerikaner abgezogen. In Hessen: Es gibt noch Die „Hanau Military Community“ es zählt einst rund 21.000 Soldaten und Angehörige. ein Air Force Base gibt es in Frankfurt. Ami Kasernen waren in Deutschland überall verstreut. viele Investors müssen jetzt helfen, diese ungenutzte Kasernengelände umzubauen. Übrigens war ich einmal in Würzburg. Es gibt eine schöne Festung da... edit:(Das ist wahrscheinlich nicht was ihr unbedingt wissen wolltet aber wie gesagt, hier ist es spät Abend und ich versuche den Montag in die Zukunft zu verschieben in dem ich nicht ins Bett gehe :D) Edited by Sunja on 11 January 2009 at 4:59pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| charlmartell Super Polyglot Senior Member Portugal Joined 6054 days ago 286 posts - 298 votes Speaks: French, English, German, Luxembourgish*, Spanish, Portuguese, Russian, Dutch, Italian, Latin, Ancient Greek Studies: Mandarin, Japanese | Message 36 of 428 12 January 2009 at 5:15am | IP Logged | |||||
Hat nichts mit der Tastatur Einstellung zu tun, es liegt auch kein Software Problem vor, Abhilfe schafft hier die Zeichenkodierung. Das Forum benützt Unicode UTF-8, damit kann man alle Sprachen lesen, sofern sie auch als Unicode geschrieben sind. Und hier liegt der Hase im Pfeffer. Jon, und gelegentlich auch Jar-ptitsa lesen die Seite mit der falschen Kodierung "Western" statt Unicode. Deshalb sehen sie komische Zeichen bei andern, schreiben ihr Deutsch ins Kästchen immer noch mit der Kodierung "Western" und sehen es natürlich ganz richtig, andere Leute jedoch nicht. Die sehen dann Quadrate oder Fragezeichen. Und die Moral von die Geschicht, ohn' UTF Unicode funzt es nicht. P.S. Es muss nicht unbedingt UTF-8 sein, "Automatic Selection" tut's normalerweise auch. 1 person has voted this message useful | ||||||
| JonB Diglot Senior Member United Kingdom Joined 6075 days ago 209 posts - 220 votes Speaks: English*, German Studies: Italian, Dutch, Greek | Message 37 of 428 12 January 2009 at 10:57am | IP Logged | |||||
|
Sunja, Jar Pitsa, Charlmartell - vielen Dank fuer eure Hilfe :-)
Aber...was kann ich denn machen, um dieses Problem zu loesen?? Sunja und Charlmartell haben von 'Kodierung' gesprochen - was ist denn das? (Ich bin leider kein Expert in Bereich Informatik!) Gibt es hier irgendetwas konkretes, was ich machen soll? z.B. meine Windows-Einstellungen veraendern, oder so?? Edited by JonB on 12 January 2009 at 11:02am 1 person has voted this message useful | ||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5708 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 38 of 428 12 January 2009 at 11:27am | IP Logged | |||||
Von Windows weiß ich gar nichts, aber was Charlmartell über UTF-8 schrieb kann ich dich erzählen, wie du es finden kannst. Zuerst, sollst du Firefox statt zb Internet exploer benutzen. Das kannst du hier finden: Firefox 3 Dann, später, wenn Firefox auf deinem Rechner installiert ist, oben beim "View" clickst du auf Character Encoding ---> Unicode UTF-8 1 person has voted this message useful | ||||||
| charlmartell Super Polyglot Senior Member Portugal Joined 6054 days ago 286 posts - 298 votes Speaks: French, English, German, Luxembourgish*, Spanish, Portuguese, Russian, Dutch, Italian, Latin, Ancient Greek Studies: Mandarin, Japanese | Message 39 of 428 12 January 2009 at 11:51am | IP Logged | |||||
|
Muss nicht Firefox sein. Internet Explorer oder Opera können's genau so gut. Nur scheint beim Internet Explorer das mit dem automatisch Bestimmen nicht zu klappen. Also besser Unicode wählen.
1 person has voted this message useful | ||||||
| glossa.passion Triglot Senior Member Germany Joined 6131 days ago 267 posts - 349 votes 1 sounds Speaks: German*, EnglishC1, Danish Studies: Spanish, Dutch | Message 40 of 428 12 January 2009 at 4:18pm | IP Logged | |||||
|
Nun habe ich dank charlmartell und jar-ptitsa endlich auch kapiert, was es mit diesem Unicode in der Anzeige auf sich hat! Bislang hatte ich keinen blassen Schimmer, wo ich das nachschauen oder einstellen kann. Vielen Dank, Leute.
Egal an welchem Rechner ich sitze, schaue ich jetzt immer einfach im Browser unter dem Menüpunkt Ansicht-Zeichkodierung nach, was aktuell ausgewählt ist und passe es ggf. an. Bislang habe ich nämlich genau aus diesem Grund an meinem Computer im Büro nichts an das Forum gesendet. Ich hoffe JonB, dass damit dein Problem gelöst ist! Schreib mal was, damit wir es sehen können :-) Und mir scheint, das charlmartell ein deutscher Muttersprachler ist, oder woher kennst du sonst den Ausdruck "funzen"? 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
