|
 |
Deutsch für Fortgeschrittene | ||
Tags: German | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Deutsch |  | |
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5708 days ago 980 posts - 1006 votes  Speaks: French*, Dutch, German | Message 409 of 428 09 October 2009 at 7:03pm | IP Logged | ||||||||
Ja, die Leute verursachen Stress für sich selber durch solche Sachen schreiben wie "ich habe Spanisch in zwei Monate gelenert und Schwedisch in zwei Wochen" oder Post nach Post über wie man lernen soll, unterrichten soll, Strukturen usw. Dann wenn solche Besucher endlich Mal etwas auf der Sprache schreiben ist es voll mit basisfehler. Ich finde es nicht gefährlich Sprachenfehler zu machen wenn man die Sprache lernt. Es ist einfach Teil des Lernens. Es ist außergewöhnlich gemein um jemand darüber zu krtisiieren zB Earle tut es. Er sagt, er kann Native Deutsch, aber das würde ich gerne sehen. Er ist superbereit um anderen zu beleidigen aber nie selber auf einer Fremdsprache zu schreiebn. Er ist sowieso eine grüne, weibliche, ganz hässliche Außerirdische. 1 person has voted this message useful | |||||||||
 magister Pro Member United States Joined 6413 days ago 346 posts - 421 votes Speaks: English* Studies: Turkish, Irish Personal Language Map | Message 410 of 428 09 October 2009 at 7:43pm | IP Logged | ||||||||
Jar-Ptitsa! Das ist in der Vergangenheit. Bitte versprich mir, dass du über ihn vergessen wirst! Okay? 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5708 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 411 of 428 09 October 2009 at 8:07pm | IP Logged | ||||||||
Okay, ich werde es versuchen. Aber wenn er mich irgendwann wieder beleidigt werde ich sofort einen Report über ihm zu Iversen, Jiwon und fasulye schicken. 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5708 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 412 of 428 10 October 2009 at 9:51am | IP Logged | ||||||||
Ihr habt meine Votes nicht bekommen, also es steht immer noch, dass JW und Jiwon 1 haben und fasulye keine. Die 1 von euch war von jemand anders und schon vorher gegeben. Ich kann mich nicht vorstellen, dass es länger als einen Tag dauert. 1 person has voted this message useful | |||||||||
| LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5576 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian | Message 413 of 428 10 October 2009 at 6:26pm | IP Logged | ||||||||
|
Grüßt euch,
Ich bin froh, dass ihr wieder in diesem Thread schreibt. Euren Meinungen zum Schweigen stimme ich völlig zu. Vor einigen Minuten habe ich nachgeschlagen, wie viele Mitglieder dieses Forums Deutsch als Fremdsprache lernen. Angeblich gäbe es 2028 Mitglieder, die Deutsch lernen, obwohl es sehr wenige Mitglieder gibt, die im Deutschforum posten. Ich wünsche mir, dass Lerner keine Angst vor Fehlern hätten. Ich denke, es wäre besser, wenn wir etwas Konkretes tun würden, um die Situation zu verbessern, statt hier zu sitzen und lange Gespräche darüber zu haben. Wie können wir Lerner ermutigen, auf ihren Zielsprachen zu schreiben, nicht nur im Deutschforum, sondern auch in den anderen Foren? Taten zählen mehr als Worte. Jack 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Sunja Diglot Senior Member Germany Joined 5895 days ago 2020 posts - 2295 votes 1 sounds Speaks: English*, German Studies: French, Mandarin | Message 414 of 428 10 October 2009 at 9:33pm | IP Logged | ||||||||
|
Angst vor Fehlern? Nun ja, sie (die Mitglieder) wissen velleicht nicht, was man alles unter einem Beitrag oder Email auf Deutsch schreibt. Das wäre mein erster Tip.
Eigentlich bin mit Französisch nocht nicht in der "Aktive Phase" meines Assimil Lernprogramms aber ich würde trotzdem einfache kleine Sätze schreiben -- nur um zu prüfen ob ich mit der Satzstruktur klar komme. wenn ich im französischen Raum bin, was sage ich denn so zum Abschluß oder zur Begrüßung? (Weiß ich nicht.) ein kleines formloses "könnt Ihr das bitte mal korrigieren" wäre sehr hilfreich. Velleicht kann jemand Tips (ein neuer Thread?) zum schreiben geben und dann werden die (Deutschlernende) nicht so schüchtern. was hält ihr davon? Edited by Sunja on 10 October 2009 at 10:25pm 1 person has voted this message useful | |||||||||
| JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 5932 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian | Message 415 of 428 11 October 2009 at 5:06am | IP Logged | ||||||||
à bientôt
bonjour à tous oder bonjour tout le monde
veuillez corriger mes fautes svp 1 person has voted this message useful | |||||||||
| LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5576 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian | Message 416 of 428 11 October 2009 at 11:59am | IP Logged | ||||||||
|
Sunja, diese Idee gefällt mir sehr. Im Moment habe ich aber kaum die Zeit, in der ich solche Tipps schreiben könnte, weil ich heute sehr beschäftigt sein werde. Ich werde aber im Laufe des Tages über deinen Vorschlag nachdenken. Heute Abend werde ich meinen Senf dazugeben.
Jack 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
