|
 |
Super Challenge Registration/ Update 2012 | ||
Tags: Super Challenge | Forum Features | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Xel Newbie United States Joined 5268 days ago 8 posts - 21 votes Speaks: English* Studies: Spanish, French | Message 105 of 656 01 May 2012 at 4:15am | IP Logged | ||||||||
|
LANGUAGE: Spanish
CHALLENGE: Full CURRENT LEVEL: Very A1 COMMENTS: :) 1 person has voted this message useful | |||||||||
| vlish Newbie United States Joined 5690 days ago 2 posts - 3 votes Speaks: English* Studies: Esperanto, French | Message 106 of 656 01 May 2012 at 4:18am | IP Logged | ||||||||
|
LANGUAGE: French
CHALLENGE: Full (100 movies, 100 books) CURRENT LEVEL: A1 COMMENTS: I have low expectations for actually completing this challenge, but it's giving me a different way to view my studies, and I think I'll get something positive out of it. If nothing else, my French should end up a little better than it is now. I'm looking forward to see what I can do with it. Here we go! 2 persons have voted this message useful | |||||||||
| Teango Triglot Winner TAC 2010 & 2012 Senior Member United States teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5553 days ago 2210 posts - 3734 votes  Speaks: English*, German, Russian Studies: Hawaiian, French, Toki Pona | Message 107 of 656 01 May 2012 at 5:35am | IP Logged | ||||||||
|
*chinking imaginary glasses*
Here's to quantum leaps in progress and beating all the odds! Best of luck in the challenge, everybody!! Edited by Teango on 01 May 2012 at 5:35am 4 persons have voted this message useful | |||||||||
| Kartof Bilingual Triglot Senior Member United States Joined 5063 days ago 391 posts - 550 votes Speaks: English*, Bulgarian*, Spanish Studies: Danish | Message 108 of 656 01 May 2012 at 7:24am | IP Logged | ||||||||
|
LANGUAGE: Bulgarian
CHALLENGE: Double - 200 books CURRENT LEVEL: Native COMMENTS: As I have written on the other Super Challenge thread, I don't have much much experience in reading Bulgarian. This is one use of the language for which I found difficulty in getting access to with the bombardment of easily accessible English literature and reading materials. I hope that with this challenge I will force myself to catch up on reading those books that every Bulgarian speaker MUST have read - both classical and modern! (I hope I'm not too late to sign up :)) 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Brun Ugle Diglot Senior Member Norway brunugle.wordpress.c Joined 6617 days ago 1292 posts - 1766 votes Speaks: English*, NorwegianC1 Studies: Japanese, Esperanto, Spanish, Finnish | Message 109 of 656 01 May 2012 at 9:59am | IP Logged | ||||||||
My mother was too embarrassed to give me that talk. She just borrowed some tapes from the church and forced me to listen to them in the car. Hopefully it was just as unpleasant for her as it was for me. All I remember is that EVERYTHING is a sin.
I do hope we will do better than that. It will certainly be hard, especially the reading, but I hope we will be able to encourage each other enough for most of us to make it to the finish line, or at least come close.
So take your book outside and sit in the sun. Edited by Brun Ugle on 01 May 2012 at 10:00am 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5331 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian | Message 110 of 656 01 May 2012 at 12:17pm | IP Logged | ||||||||
|
Second film down: Only 98 to go:-)
FILMS 1. Robin Hood (May 1st) 2. The Jungle Book (May 1st) I have seen some of the scenes 50 times, so it was so weird listening to the Russian version. I know what they are saying, but do not understand the words - or at least just some of the words. I had no subtitles with this one, and am debating with myself whether I learn more vocabulary whith or whithout subtitles. Without subtitles I have to concentrate more, and of course miss out a lot, with subtitles I can see what the unknow words mean, but I have to really concentrate not to just watch the subtitles, so it is actually more demanding to watch with subtitles than without. I think they did a great job with the dubbing in this, but I cannot help thinking what an absolutely superb job the Swedes did with the same film. For me the default language for Disney films is Swedish, because they are absolute artists with the dialogue - it is the one thing I prefer to watch in Swedish instead of in Norwegian. They do a very god job in Norwegian too, but the Swedish versions are sublime. By the way, as you see I have chosen to list the names of the films I see in the updates in this thread - The previous film will just have the number and title, and then I write some comments, when I have them, for the last one. You do not have to do the same - but then you (and I :-) can see at a glance where you are. I just copied my first update, deleted the comments for the first film, and added the comments for the last film. In that way it is easy peasy for you to see how many films you have seen, and you don't have to go back through the thread to see what you ahve seen. Just an idea :-) 2 persons have voted this message useful | |||||||||
| maydayayday Pentaglot Senior Member United Kingdom Joined 5216 days ago 564 posts - 839 votes Speaks: English*, German, Italian, SpanishB2, FrenchB2 Studies: Arabic (Egyptian), Russian, Swedish, Turkish, Polish, Persian, Vietnamese Studies: Urdu | Message 111 of 656 01 May 2012 at 1:00pm | IP Logged | ||||||||
I was actually typing a note to ask for review/recommendations when this popped up on the other machine (Don't ask: I'm working from home so there are several machines on the go today! I am a little worried that they are all logged in to htlal though.) I thought of trying to use just native French films but I now think this is a bit unrealistic. Apart from I like Audrey Tatou, a lot. Just added priceless to my lovefilm list. There is nothing wrong with a bloke liking rom-com is there? Like one of the other posters I get distracted by lip-synch but you have just pointed me at all the cartoon/animated films. You do realise that now I will have to stop reading in English ! Edited by maydayayday on 01 May 2012 at 1:14pm 1 person has voted this message useful | |||||||||
| Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5331 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian | Message 112 of 656 01 May 2012 at 2:06pm | IP Logged | ||||||||
Ok. I am done thinking: Here you have: THE ADVANCED SUPER CHALLENGE B2-C2 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
