DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 161 of 383 22 July 2008 at 3:23am | IP Logged |
21/07/08
Evening
Russian
Michel Thomas Advanced Russian CD2-11 to CD3-06 (~1.25 hours)
- At last they've got to the accusative case, and it's a very good treatment of it.
Spanish
Gramatica A1-A2 Elemental (Anaya\ELE) (Units 16-19) (~2.25 hours)
- Finished off Unidad 16, then 17,18, and got half way through 19. Unidad 19 was quite tricky, as it covers the exclamations in Spanish, and when you use Qué, Cómo, and the various "Cuánto" E.g. ¡Cuánta gente!, ¡Qué suerte!, ¡Cómo baila!
Edited by DaraghM on 22 July 2008 at 3:23am
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 162 of 383 22 July 2008 at 3:25am | IP Logged |
22/07/08
Morning
Hungarian
Read Assimil Hungarian with Ease (Units 8,9,12) (~20 minutes)
- Reread 8,9 and the start of 12 again.
Listened to Assimil Hungarian with Ease (Units 8-12) (~15 minutes)
Edited by DaraghM on 23 July 2008 at 3:27am
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 163 of 383 22 July 2008 at 8:29am | IP Logged |
22/07/08
Lunch (~45 minutes)
French
Listened to Assimil New French with Ease (Units 1-26)
- I've gone back to French for my lunch break, as I'll be in France in a months time. I haven't decided yet how to mix my languages, and what methods I'll use for this upcoming month.
- I always seem to overlearn lessons, as I've retained almost all the material. I'm slightly concerned that my brain tunes out sometimes, as it's extremely familiar with some of the lessons.
Edited by DaraghM on 23 July 2008 at 3:13am
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 164 of 383 23 July 2008 at 3:20am | IP Logged |
22/07/08
Evening
[some edits to follow]
Spanish
Gramatica A1-A2 Elemental (Anaya\ELE) (Units 19-21) (~1.75 hours)
- Ended up having an all Spanish evening.
Assimil Spanish with Ease - (Lessons Reread 35,36,37 Completed 38,39 Started 40) (~1 hour)
- Did these before heading on the walk mentioned below.
Listened to Assimil Spanish with Ease (Units 11-44) (~1.25 hours)
- I've never done Assimil Spanish in the evening. As I knew some of the earlier units extremely well, I shadowed them as I walked. This led to a rather embarrassing situation, when I walked past some Spanish students, who were then in stitches.
- I ended up listening well ahead of where I'm currently, and I was happy with the amount I understood.
Edited by DaraghM on 23 July 2008 at 3:25am
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 165 of 383 23 July 2008 at 3:27am | IP Logged |
23/07/08
Morning
Hungarian
Read Assimil Hungarian with Ease (Units 10,12) (~20 minutes)
- Read 10 quickly, and 12 very slowly again, as I would be covering the full track.
Listened to Assimil Hungarian with Ease (Units 9-12) (~15 minutes)
- Skipped ahead a track.
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 166 of 383 23 July 2008 at 9:12am | IP Logged |
23/07/08
Lunch (~45 minutes)
French
Listened to Assimil New French with Ease (Units 1-26)
- I might skip on a track tomorrow.
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 167 of 383 24 July 2008 at 5:45am | IP Logged |
23/07/08
Evening
Russian
Michel Thomas Advanced Russian CD2-12 to CD3-08 (~1.25 hours)
- I'm just skipping on a single track now. I'll alternate between this course and Assimil Spanish each evening. Hopefully this spaced repetion will deepen my knowledge of the course.
Spanish
Gramatica A1-A2 Elemental (Anaya\ELE) (Units 21-23) (~2 hours)
- Finished 21 and 22, and just started into 23. Unidad 22 was a very long unit, and very difficult. It covered phrases of obligation, instruction, and prohibition. The hardest exercise, number 6, was picking between "tener que" or "hay que". I kept getting this wrong, and just scored 2 out of 6.
Other
- Not part of my study, but I'd a good read over the Kato Lomb book that was posted in General Discussion, and which I downloaded from
here. Given my target languages, this book was ideal. I loved his discussion about language, and might try and pick up a hard copy.
1 person has voted this message useful
|
DaraghM Diglot Senior Member Ireland Joined 5952 days ago 1947 posts - 2923 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Russian, Hungarian
| Message 168 of 383 24 July 2008 at 5:47am | IP Logged |
24/07/08
Morning
Hungarian
Read Assimil Hungarian with Ease (Units 11,12) (~20 minutes)
- I keep revisiting 12 as its very new. It made me realise I must've really covered the other lessons in great detail.
Listened to Assimil Hungarian with Ease (Units 9-12) (~15 minutes)
1 person has voted this message useful
|