Register  Login  Active Topics  Maps  

Tarvos - TAC 2015 Pushkin/Scan

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
1511 messages over 189 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 100 ... 188 189 Next >>
tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 2870 days ago

5310 posts - 9398 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 793 of 1511
17 August 2013 at 8:11pm | IP Logged 
Он замечательно говорит по-русски))) так мне и сказали))

Edited by tarvos on 17 August 2013 at 8:23pm

1 person has voted this message useful



Via Diva
Diglot
Senior Member
Russian Federation
last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name
Joined 2397 days ago

1109 posts - 1427 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek

 
 Message 794 of 1511
17 August 2013 at 8:14pm | IP Logged 
Видимо, потому что так и есть :)
P.S. так мне и сказали sounds better ;)
1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 2870 days ago

5310 posts - 9398 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 795 of 1511
17 August 2013 at 8:24pm | IP Logged 
Я мало делаю ошибки, а много маленьких ошибок бывают...но общаться было легко.
1 person has voted this message useful



Via Diva
Diglot
Senior Member
Russian Federation
last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name
Joined 2397 days ago

1109 posts - 1427 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek

 
 Message 796 of 1511
17 August 2013 at 8:33pm | IP Logged 
Да на ошибки как-то не успеваешь внимание обращать, если разговор идет легко и быстро. У меня опыт небольшой, чисто переписочный (чат в Facebook, например), но хватает пока. Даже если много ошибаюсь, особо не расстраиваюсь - главное, что могу слова для ответа найти :)
1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 2870 days ago

5310 posts - 9398 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 797 of 1511
17 August 2013 at 8:39pm | IP Logged 
Точно! И много русских в шоке были потому, что я говорил по-русски) Было прикольно. Мне
очень понравилась Россия. Ну если бы политика изменялась...тогда я бы мог жить в России.
1 person has voted this message useful



Via Diva
Diglot
Senior Member
Russian Federation
last.fm/user/viadivaRegistered users can see my Skype Name
Joined 2397 days ago

1109 posts - 1427 votes 
Speaks: Russian*, English
Studies: German, Italian, French, Swedish, Esperanto, Czech, Greek

 
 Message 798 of 1511
17 August 2013 at 8:45pm | IP Logged 
Не, ну если серьезно говорить, то с деньгами в России вполне себе жить можно, даже в Москве :) А в остальных случаях действительно надо для начала нам правительство сменить...
1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 2870 days ago

5310 posts - 9398 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 799 of 1511
17 August 2013 at 10:19pm | IP Logged 
Да, наверное срочно надо...
1 person has voted this message useful



Марк
Senior Member
Russian Federation
Joined 3219 days ago

2096 posts - 2972 votes 
Speaks: Russian*

 
 Message 800 of 1511
18 August 2013 at 5:44pm | IP Logged 
tarvos wrote:
Я мало делаю ошибки, а много маленьких ошибок бывают...

What does it mean? (I really didn't understand, the sentence is incorrect but I don't
know how to correct it because I'm not sure about the sense).
Maybe you mean: "I make few mistakes (in general), but some small mistakes appear in my
speech?


1 person has voted this message useful



This discussion contains 1511 messages over 189 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 2.8906 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.